| Trevor's profileInterfacePhotosBlogLists |  Tools  Help |
Interface勤力工作，開心生活
November 18 Victory address by President-elect Mr. Barack ObamaHello，Chicago!
芝城父老，別來無恙，
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
余嘗聞世人有疑，不知當今美利堅凡事皆可成就耶？開國先賢之志方巋然于世耶？民主之偉力不减于昔年耶？凡存諸疑者，今夕當可釋然。
It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.
今夕之釋然，皆蒙美利堅民衆之協力——學塾祠廟之外，市井鄉野之間，萬千父老心焦似焚，苦待竟日，願獻一票之力。其中，平生未嘗涉國事者，數亦不少，而今有此義舉，皆因一念不衰——今夫天下，非同既往，願發籲天之聲，必成動地之勢。
It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
今夕之釋然，皆仰吾國同胞之齊心——何談貧富老幼之差、黨社宗族之异，惶論發膚肌體之別、志趣愛惡之分。吾國既以“合衆”爲名，吾輩則更無疏離之意，紅藍二黨幷肩而立，數十邦州挽手相合，無分你我，共稱一家，昂然于世，齊聲一呼，天下乃有此釋然。
It’s the answer that led those who’ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
今夕之釋然，皆因憤懣者之鎮靜，憂懼者之勇氣，猶疑者之篤定——平素世間種種，消磨其志向，潰滅其夢想，而值此風雲之際，除舊更新，當仁不讓，傾力而動乾坤者，更何人哉！
It’s been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
俟之誠久，其志彌堅。幸天地明察，乃有今日，乃有此刻，乃有此一選舉，乃有我億萬美利堅大好國民——吾邦之大變革，方得自茲而始也！
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Sen. McCain.
Sen. McCain fought long and hard in this campaign. And he’s fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader. I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they’ve achieved. And I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead.
頃接參議員麥君凱恩電，雖未得晤，幸有一談，其言諄諄，其意誠誠，鄙人感佩之至。選戰期內，麥君勞碌幾重，奔波幾許，皆爲國家計。諸般求索，時日良多，皆非餘所能及。于國于民之驚人犧牲，亦非庸庸如吾輩者所可想見。以麥君之膽魄襟懷，能爲吾邦所用，實國家之幸，萬民之幸也。前途漫漫，其事未竟，餘所盼矚由衷者，唯共麥凱恩君、佩林君，及諸賢士比肩，會吾等之綿力，成吾邦之大業。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.
喬君拜登，亦吾所感銘至深者也。競選之業，艱險不足與外人道，幸有喬君之輔佐，其誠天可鑒之。喬君其人，素言懇辭切，意篤情真，蓋嘗經斯蘭克頓街鄉鄰之提命，飽聆特拉華州父老之晤教也。他日余既登總統之位，喬君必當副之。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years the rock of our family, the love of my life, the nation’s next first lady Michelle Obama.
拙荊米氏，追隨鄙人凡一十六年，既爲愛侶，更爲摯友，既爲吾闔家之基石，又乃余終生之至愛。鄙人嘗自忖度，倘無賢妻若此，今朝闊論高談于此處者，不知何人矣！
Sasha and Malia I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that’s coming with us to the new White House.
小女薩沙、瑪麗，餘素深喜之。昔日爲父嘗與汝等言，此番選戰若得一勝，願購小犬一頭相贈，待闔家喬遷總統府邸之日，偕汝等同進吾宅。今當勝負已出，既有一諾在前，必自踐行不欺也。
And while she’s no longer with us, I know my grandmother’s watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure.
祖母大人雖已仙逝，料必有靈在天，俯察人寰，想應頷首開顔矣。吾奧巴馬氏列祖列宗，亦當如是。今日今時，此情此景，鄙人追思之心，烏鳥之情，曷其有極！唯生死陌路，仙凡有別，雖懷反哺之心，而無答報之門也！
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you’ve given me. I am grateful to them.
至若瑪雅、艾瑪二姐妹，以及吾家諸同胞，所惠我者，亦屬良多，久沐恩德，此當拜謝。
And to my campaign manager, David Plouffe, the unsung hero of this campaign, who built the best — the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.To my chief strategist David Axelrod who’s been a partner with me every step of the way.To the best campaign team ever assembled in the history of politics you made this happen, and I am forever grateful for what you’ve sacrificed to get it done.
大衛•普勞夫君，大衛•阿克塞羅德君，一爲鄙人競選事務之經理，一爲鄙人國事韜略之智囊。餘嘗自喟嘆，左右謀士，余所仰賴者，皆亘古未見之賢才。普阿二君，則更此中之翹楚。區區不才，有何德能，可得膀臂若此？當此功成之際，感荷之心，亦自拳拳。
But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.
至于鄙人銘之肺腑，須臾不敢忘懷者，則諸位也。蓋今日鄙人之勝績，實諸位之勝績，鄙人之榮光，實諸位之榮光！
I was never the likeliest candidate for this office. We didn’t start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.
余素樸陋，雖有參選之心，幷無必勝之志。謀事之初，銀資乏匱，從者寥寥；起事之地，皆蔽寓荒齋，不在高閣；成事之基，無非尋常百姓，涓滴之獻。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation’s apathy who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
今日之勝，有賴一衆熱血青年，拋其家，別其室，不辭其苦，不計其酬，矻矻于此——“國中青年愛國之心已泯”之謬論，今可休矣！今日之勝，有賴壯志未已之諸前輩，無懼寒暑，行走奔波，勸說民衆。今日之勝，乃數百萬美利堅民衆之勝，察其意，皆屬踴躍爲國，觀其行，處處謹嚴有序，足堪告慰二百年前開國之先賢 ——民有、民治、民享之政體，未嘗動搖也！
This is your victory.
嗟夫！此實諸位之功也！
And I know you didn’t do this just to win an election. And I know you didn’t do it for me.You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
余知諸君之意非在此一選舉，亦非在鄙人一身。蓋瞻前路之艱辛，益知此任非同小可也。雖今夕歡賀于此，而明朝酒醒，大患仍自當前，不容有怠——兩地烽烟熊熊而起，四海之內紛紛而亂，金融業界惶惶而不得寧。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they’ll make the mortgage or pay their doctors’ bills or save enough for their child’s college education. There’s new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
是夜，飲宴笙歌之聲不絕于耳，而异邦大漠群山中，吾國大好青年，兀自苦戍邊塞，惝恍竟夜，性命尚未得安。吾國千萬庶民，爲人父母者，兀自惴惴難眠，所憂者，乃房宅所貸、病患之費、撫育之資也。至若吾國能源之耗，百業之興，庠序之教，攻伐之術，懷遠之道，亦皆吾等忡忡挂懷者也。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there. I promise you, we as a people will get there.
渺渺乎其遠，如不可達，危危乎其高，若不可攀。朝夕歲月，焉得成就？餘不揣愚鈍，願以四載韶華，付諸此業，勝算何如雖不可知，然昂揚必勝之奇志，成就偉業之壯懷，平生未之有也。君子一諾，其重何如，此地今夕，願斗膽發一狂言——吾輩既在，其事必成！
There will be setbacks and false starts. There are many who won’t agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can’t solve every problem. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it’s been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
逶迤坎坷，份內之事。异見爭端，料必有之。國中之政府，諒非無所不能者。餘所秉承不移者，唯忠信矣。倘有危難于前，必無欺瞞于世。諸君言論臧否，縱悖逆相左之議，餘必當洗耳以聆。于此之外，更當懇請諸君，不吝心血，致力報效，以振吾美利堅重興之業。餘亦別無他想，唯盼吾儕協力，延繼吾國既肇二百二十一年之大統，匯涓滴之力，而成萬世之業。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can’t happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.
昔年冬日，余有志于斯，投身此業，屈指算來，倏然近二載矣。當此秋夜，追思反省，仍無潰退逃亡之意。選戰之勝，無非一役之功，餘夢寐所思矢志所求者，非在乎此。溯源究本，此役之勝，不過革世變時一大好良機耳。倘止步于斯，垂手而待，或無諸君傾力相援，則壯志豐功，無非泡影，諸般夢想，終必虛妄。 Victory address by President-elect Mr. Barack Obama
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other. Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it’s that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
愛國之心，報國之念，吾人固有之，然逢今日之世，此心此念亦當一變——吾輩各執己業，益當各竭其力，各盡其命，非但爲一己之利，而更期普世之榮。今歲，金融業界動蕩多舛，細審觀之，當可以之爲鑒——實業之損，亦是金融之傷。可知，既在邦域之內，吾輩榮辱休戚，皆相與共矣！
Let’s resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long. Let’s remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.Those are values that we all share.
黨爭紛紜，陰謀卑鄙，愚魯無知，皆腐蝕清白、惑亂政局之弊也，其緣由已久，餘今願與諸君協力，共滅除之。昔年曾有此郡先賢，執共和黨之幟，而掌總統府之權。自强獨立，自由統一等信念，皆斯人之所倡，亦吾輩之所宗。
And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress. As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
今歲選戰，吾民主黨人幸有一勝，然謙遜和合之心未嘗少减。余素信服者，乃山河破碎之際，林肯總統之言——“既是至親，終不爲敵。雖弩張劍拔，而血脉未嘗斷，情義不少减。”
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.
固然，仍有四方志士，不爲鄙人所動，另有高明之選。雖終慳此一票之緣，然諸君高論，餘亦聲聲在耳，字字在心。倘能得諸君之援手，鄙人幸甚。他日待餘總而統之，亦必不另眼以待也。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
吾邦民衆，散居天下，各安其命，而其志一也。吾邦鼎盛之勢，今已乍現鋒芒。
To those — to those who would tear the world down: We will defeat you. To those who seek peace and security: We support you. And to all those who have wondered if America’s beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
至于心懷叵測，與世人爲仇、與天下爲敵者，吾邦猛志常在，彼等必取滅亡。心思純良，久慕大同者，吾輩當傾力以助，鼎力相援。猶疑未定，不知吾自由之邦興衰如何者，吾輩願以今日盛况以告之——美利堅之所以謂之“美”者，非刀兵之强，金銀之衆，實民主、自由、機遇、夢想之美也！
That’s the true genius of America: that America can change. Our union can be perfected. What we’ve already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
天自有道，地自有德，恩賦吾邦無上异禀——無他，唯變而已矣。美利堅變革不怠，合衆國日趨盡善。當以過往先賢之偉績，助吾儕今日之雄心，開子孫萬世之輝光。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that’s on my mind tonight’s about a woman who cast her ballot in Atlanta. She’s a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
今歲選戰，多開亘古之先，屢傳千秋佳話。感我至深者，亞特蘭大之老嫗安•尼克松•庫帕也——庫氏之一票，于數百萬美利堅民衆之選票無异，其所以引人稱奇者，其人今歲高齡一百有六矣。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn’t vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
當其父輩之時，天道不彰，黑人爲奴。庫氏其生也不逢時，汽車尚不行于道，飛機未曾起于空，庫氏既屬黑人，又系女流，票選一事，概無瓜葛。
And tonight, I think about all that she’s seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can’t, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
今日今時，回溯庫氏百歲之涯，但見吾邦先賢屢敗屢戰，且退且進，悲欣交集，甘苦雜陳。幸而正道存焉，壯志存焉，曰：吾輩既在，無所不能。
At a time when women’s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes we can.
萬馬齊喑，其事堪哀，吾邦女界怒而起，憤而爭，苦戰不歇，歷數十載。幸哉庫氏，以百歲之高齡，終得親見女流自立于世，重獲天賦之權——吾輩既在，無所不能！
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes we can.
當百業蕭條，國人絕望哀鳴之際，庫氏親見吾美利堅出曠世之新政，挽狂瀾于既倒，扶大厦之將傾，退畏懼之勢，扶奮勇之心，終至人各有位，民心乃安——吾輩既在，無所不能！
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness and a democracy was saved. Yes we can.
當吾國良港遭襲，天下桀紂當道，暴政肆虐之時，庫氏親見豪杰群起，民主不衰——吾輩既在，無所不能！
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that “We Shall Overcome.” Yes we can.
蒙哥馬利公車之罷輟，伯明翰城黑人之群起，塞爾瑪城血雨腥風之事，庫氏般般親歷。更曾親聆亞特蘭大傳教之士振臂登高之呼——“吾等必勝！”誠哉斯言！吾輩既在，無所不能！
A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination. And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change. Yes we can.
俟科學昌明于世，創想通貫一時，既登廣寒之闕，又潰柏林之墻。洋洋乎！有百年如是，乃見今歲選戰中，庫氏之一票。浩浩兮！一百零六載交鋒更迭，方有美利堅今日之變革——吾輩既在，無所不能！
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves — if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
轉眼興亡過手，而今邁步從頭。追昔撫今，不禁捫心而問——俟再曆百年歲月，倘吾等後輩兒孫，亦有得享高夀如庫氏者，複可見何等之變數？吾輩今日之功，他年可得而見之乎？
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that, out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubts and those who tell us that we can’t, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.
所謂天命時運，莫過于此——當爲吾邦萬民造安身立命之業，爲吾輩兒孫啓各顯雄才之門，爲寰宇各國創太平靜好之世，爲吾等壯志賦千秋不滅之元神。吾邦立國之本，必將光耀于天下。萬千同胞，當如一人，一息尚存，夢想不滅。縱有世人旁觀在側，而疑竇生焉，吾輩亦當以千秋不易之訓共答之曰——吾輩既在，無所不能！
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.
拜謝諸君。願天佑吾民，天佑吾邦。
October 14 賴幸媛3小時就退黨 高志鵬：賴這樣的風骨 驚為天人！ 更新日期:2008/10/14 11:48記者王宗銘／台北報導 台聯昨（13）天舉行的中執會決議，要求具有黨籍的陸委會主委賴幸媛3日內自動請辭馬英九政府現有職務，否則將予以開除黨籍，賴幸媛第一時間發表聲明選擇主動退黨。民進黨立委高志鵬14日上午評論表示，相當替台聯抱不平，台聯多年來細心栽培賴幸媛，沒想到賴幸媛居然3小時就自己退出台聯，對這樣的風骨，他感到驚為天人。
高志鵬上午在立法院受訪表示，台聯多年來細心栽培賴幸媛，沒想到昨天台聯中執會要求請辭主委職務，3小時後，賴幸媛居然自己退出台聯，對這樣的風骨，感到驚為天人。
賴幸媛昨日發出的新聞稿表示，她經一番曲折後決定受邀擔任此職，無非是體認到只有親身投入向來是吃力不討好的第一線大陸工作，才能實現保護台灣利益的目標。這個初衷也得到前總統李登輝的支持，主席黃昆輝也曾以「嫁女兒」為喻，期勉她在此艱難的時局，不計毀譽，為台灣打拼。
賴幸媛說，她可以理解並體會台灣團結聯盟朋友們的用心與顧慮，都與她同樣是為了台灣的利益。為了避免台灣團結聯盟的朋友們一再遭受無謂的質疑與誤解，使他們充分發揮在野政黨監督政府的言責，以促進台灣的民主深化，她選擇主動退出台灣團結聯盟，繼續專心於公務，為所當為，忠於人民、忠於職守、忠於國家。
賴幸媛強調，已將這個決定向李前總統說明，並獲得他充分的理解。
看来马英九的统一战线工作不输给大陆,果然是KMT世家,好,多convert几个賴幸媛让台联自我了断. January 20 Remebering Audrey, 15 years laterToday is the 15th anniversary of Audrey Hepburn's death. Here we are paying a special tribute to her by recalling the romantic song <Moon River> she brung us in 1960s' best comedy <Breakfast At Tiffany's>
 Moon River, wider than a mile, I'm crossing you in style someday. Oh dreammaker, you heartbreaker. Wherever your going, I'm going your way. Two drifters, off to see the world, There's such a lot of world to see. We're after the same rainbow's end, Waitin 'round the bend My huckleberry friend, Moon River and me.  December 12 Ada結婚啦！ I wish Ada Choi a pleasant wedding and happiness forever, together with the blessing from Holy God. November 25 多研究些问题，少谈些主义记得去年这个时候做hutchison property的job时候，每天返工等巴士的路上都能见到对面楼上一个窗户伸出的两面青天白日满地红旗，迎风招展。我忍不住猜想，或许那里的房东是一位当年共产党夺取大陆政权时撤退到香港的国民政府官员，又或许，那儿的人只不过依旧怀念中华民国罢了。
在如今的香港，这样的场面已经如数家珍，记得最初调景岭市镇的兴建就是为了安置离开大陆又未赴台湾的国民革命军官兵，以至于每年双十国庆调景岭都会淹没在青天白日满地红旗的海洋中。时过境迁，如今青天白日已经少之又少，不过作为对一国两制的承诺，即使回归后北京也没有强行要求禁止中华民国国旗在香港的存在，我们还是可以间或目睹五星旗和青天白日旗共存的奇怪场面。只是如今在台湾去蒋化和去中华民国化的大时代中，青天白日满地红旗自身的地位都已岌岌可危，千里之外在香港的拥护者们又可以做些什么呢？
记得一次和台湾朋友聊天，他说中国国民党真的气数已尽，在大陆国民党被称为来自台湾的政党，以防止日后国民党重返大陆发展，而在台湾国民党又被称为外来政权，被pro-independece的人说是来自中国的欺压台湾原住民的恐怖暴政。这样的尴尬境地日复一日，终于导致了国民党一次又一次的分裂和竞选失败。现在连台北中正纪念堂上的‘大中至正’标语都快保不住了，蒋中正他老人家冀望日后移葬浙江绍兴祖坟的愿望尚未实现，可能自己在慈湖暂栖的灵柩都快被挖出来鞭尸了。
我只想说，意识形态的斗争是无穷尽的，当年毛爷爷一手策动文革不知道毁了多少热血青年的前程，到了最后十万万人民的阶级斗争远大理想还不是一场空？失去的，却是一去不返的光阴和精力。可能我是个实用主义者，但我确是很崇拜胡适先生的一篇传世佳文《多研究些问题，少谈些主义》，原来早在90年前胡老先生就已经一针见血地指出了中国的问题，中国从来不缺少路线之争，从师夷长计以制夷的洋务运动，到保皇维新的立宪派，再到三民主义的国民革命和雨后春笋般爆发的共产革命。其实每一条道路都有它自己的可取之处，但却没有一条可以自始至终贯彻执行，要说其中不多的亮点可能只有1927年北伐统一到1937年抗战爆发国民政府统治下的黄金十年，还有1956年中共八大前休养生息的7年吧。其他时间中国无不在消耗和内斗。时至今日，就算中国大陆已经承诺‘一心一意谋发展聚精会神搞建设’，仍然时不时有例如胡鞍钢之类的极左派人氏跳出来指手画脚，扰乱视听。
笔者只是在想，今时今日，无论在大陆还是香港，乱相已经结束，却反而台湾的主义之争愈演愈烈，莫非台湾真的有心自绝于中华民族之列？若果如是，我会为青天白日满地红旗的命运感到可悲，因为以后再看到的，或许已是尘封下历史的回忆，随时光的流逝而褪色远去。 October 04 爱在怀旧蔓延时这几天是母校北京四中百年校庆的日子，无数昔日的同窗挚友想必此时正齐聚在那绿树成荫的校园，漫步倾谈，回忆旧时点滴。的确，每个人在四中的三年都是非比寻常的，甚至可以说异常重要的。毕竟，那是我们成长的三年。 清光绪33年，公元1907年，在总统西奥多·罗斯福的批示下，美国‘庚子赔款’的一部分被退还并指定作教育用途，顺天府利用该笔资金的一部分筹建了顺天中学堂，同年9月第一批学生正式入学。当时的校址选在距今日校园不远的西什库天主堂以北。于是乎，这座三层的哥特式建筑从此见证了四中百年的沧桑。以至于每天早上当我骑车路过西什库天主堂时，映入我脑海的并非二十世纪初那席卷全国的义和团如何猛攻彼时的教堂，而是一个困扰我很久的问题：有多少学长学姐曾经踏着我现在的足迹，日复一日年复一年地赶赴几墙之隔的那片校园攻读知识，汲取精华？ 1912年，东亚第一个民主共和国，中华民国在南京成立，顺天中学堂也相应易名为京师公立第四中学，之后四中历经北洋政府，南京国民政府以及侵华日军及其傀儡政权的统治。其惟一不变的，是校内浓厚的学术气息，以及广大师生心底从未泯灭的爱国情怀。民国8年，公元1919年，北平爆发五四运动，四中学生参加在天安门外的示威游行，要求抵制巴黎和会，有数人被捕；其后又有国文老师潘云超因在《益世报》上发表支持学生运动的署名文章，而被北洋政府逮捕拷问。后来中华人民共和国成立，四中师生带着校旗奔走相告，赶赴参加开国大典，并用相机流下了这历史的记忆。 时光荏苒，转眼间一个世纪已悄然走过，而母校仍旧巍然屹立，且愈加坚韧，妩媚。时至今日，我仍可熟谙高一开学三天入学教育时所传授的《训诫》，出自民国首届校长王道元之手，书曰： ‘须知人之所以生，要以自食其力为本根，以协同尚义为荣卫。所贡献于群众者不啬，斯群众之报施我者必风。藉势倚权，常与祸构，不可为也。故求其可恃莫如学，势可踣也。学不得而闷也。今学者每期期焉，以学不见用为虑，而不以致用不足为忧，窃以为过矣。不知学无止境，致用亦无止境，有生之年，皆学之日。其受用处，非根器浅薄者所能知，亦非佻达纨绔者所能任也。诸生方盛年，志高而气锐，将欲厚其积储以大效于世耶？抑将浅尝自放以侪于俗耶？是不可不审所处矣。诸生勉乎哉！’ 我常想，毕业五哉有余我都不曾丝毫忘记此书，怕是以后都不会忘了。然而，值得埋藏心底的记忆，又何止于如斯般的陈词论调？那悠悠的书香，暖暖的同窗之谊，深深的师生之情，同样令人陶醉。 我生活的三班，是一个异常可爱的地方，究其原因，是因为我们有一个异常可爱的班主任，于姐，或者于姐姐，视乎情况和语境而定用前后者。作为三班的掌门人，于姐有一张长不大的脸。瘦瘦的身体，小小的个子，却不妨碍她用满腹经纶为我们传道，授业，解惑。于姐姐这个亲切的名字，由我们入学第一天和她初次相逢起，贯穿到高考后再和她依依惜别。或许，若干年后当我们在聚会或者街边重逢，这个名字还是会脱口而出，因为她的姐姐的身份，在我们心中是早已认定无法改变了。 于姐是我们的班主任兼语文老师，特点是胸前挂着办公室和班级教室的钥匙，因为自称以前经常消耗无畏时间在找钥匙，也因此不喜欢张信哲的那首《找钥匙》；口头禅是‘合上（书），合上（书）’，因为每次随堂测验都有包括我在内的某些不安份的家伙总想多看几眼生词僻字，而每次我们也都非常配合地齐声回应她：‘尼姑，尼姑’，搞到于姐一个脑袋两个大。 记得刚入学不久，大家还比较拘禁，彼此间谈吐不多。于姐看在眼里，急在心上。后来到了中秋节，恰逢周五，当时整个下午都是语文课，可于姐不急于追赶所谓的教学进度表，而是带着我们来到北海的五龙亭，暮色映衬下，湖光倒影中，五龙亭有如羞涩的少女翩翩起舞，千娇百媚，婀娜多姿。我们第一次聚在一起观花赏月，谈笑人生。记得那天是家父家母启程远赴他国的日子，且一走就是一年多，但晚上回到家面对寂静的空房我并没有难过，因为明月下的我找到了另一个属于自己的空间。 高二的时候，于姐突然走了，因为要去美国深造，这个消息对我们如同晴天霹雳。再后来，于姐又回来了，说是因为签证出了问题，在惋惜的同时，出于自私也好真情也罢，我们内心其实是无比雀跃的。于姐很坚强，丝毫没有显露出一丝的气馁，继续她伟大的‘之乎者也’，我们一众弟子，当然是随声附和。就这样，铿锵有力的朗朗读书声失而复得。 于姐这个称号，并不是徒有虚名。我印象中她对我家的家访就有三次，一年一次，想必其它同窗也一样。再后来，到了高三那紧张得令人窒息的一年，为了让我这个懒虫每个周末按时到学校图书馆温书，她经常在周六和周日早上打电话把我从梦乡中叫醒，吼道：‘YSR！九点半我在图书馆看不到你你等着瞧，哼。’这样的最后通牒重复了近一年，而我也从来没有让她失望过，虽然她九点半看到的经常是一个趴在图书馆桌子上继续追梦的我。 于姐教授的语文课，在我们心中早已超越了‘语文’两个字的定义，因为分班教育的实行，三班的兄弟姐妹们很少有机会真正聚在一起闭门开‘家庭会议’，而于姐带领的语文课正是不可多得的机会，因为语文课没有分班，正因如此，我们都倍加珍惜每星期三次的语文课连堂，戏称为‘回家上课’。 所谓的分班教育，就是把数理化加洋文和历史按照过往考试成绩分成A班和B班，就是所谓的尖子班和普通班，然后每个学期再根据上次的考试成绩调整AB班成员的组成。这样据说可以加强老师教书和学生接受知识的效率，因为‘物以类聚，人以群分’，但这么做也造成了行政班级和教学班级的割裂，以至于每堂课我们都抱着书本在全年级走廊像无头苍蝇一样乱跑乱撞，寻找属于自己的课堂，甚至有时候可能一天需要走访遍除了本班教室外的所有友班。而且，分班教育的副作用显而易见，就是莫名大的压力，因为每一次期中和期末考试都会公开发榜然后按照分数重新调整班级组成。那每隔半个学期就一次的成绩排名，连上直线像极了今日的恒生指数走势图，只不过当然比后者更加惊险刺激！ 在紧张的学习之余，四中也有很多名类繁多的课外任务，从申奥期间招待奥委会考察北京市的教育状况，到接待海峡对岸最大的中学访问团，再到国庆50周年的阅兵游行，可谓一个都不能少。记得高二时台湾明道中学来了空前的200人访问团来‘考察交流’3天，学校分配给我们年级接待，可以说几乎是每个人负责接待一个。我记得最清楚的就是我的那位台湾朋友和我站在我们年级的走廊上海阔天空地闲扯，突然间若有所思，眼神迷茫，指着远处对面平安大街上的无轨电车一脸严肃地问道：‘那是什么？’笑得我差点哭出来。时值陈水扁当选中华民国第十届总统，在台湾朋友送给我们的手信中也赫然出现了由诺贝尔化学奖得主兼时任中华民国中央研究院院长李远哲教授作序的《台湾之子－陈水扁》一书，此类如同烫手山芋般的‘禁书’一经出现立即令到我们惊慌失措，谁知于姐比谁都有兴趣，用她那特有的慢悠悠的声调问道：‘能借我看看先吗？’。而当时我们不知道的是，此书到了于姐那里又到了语文教研组组长，然后又到了年级组长等等，直到若干个月后才物归原主，搞到我们一直以为‘禁书’被没收了。 返学，返学，这个‘学’字乃重中之重也。在下自控能力较差，在家温书三心二意，曾经试过一个暑假用电话线拨号六百多人民币上网。所以自打高一开学不多久我就加入了晚自习的行列。每晚6点半到8点第一节，8点半到9点半第二节。新闻联播是开了关，关了开，大家一起嘲笑时任总书记的作秀，也一样关注第二天的阴晴圆缺。夜晚的四中，华灯初上，前拥古色古香的平安大街，后倚流光溢彩的什刹海，更加凸现了这片闹市中难得的安静，让对着书本一天的同窗挚友还有机会停下匆忙的脚步，聆听教学楼前草丛中蟋蟀的鸣啭，似钟铃般悦耳，还有那栖息于遮天蔽日的槐树中黄莺的歌唱，若诗歌样动听。 古有书上曰：有缘千里来相会。四面八方的同龄人，来到这里学习生活，朝夕相对，彼此间的感情亲如一家。出于某种阴错阳差的原因，三班自组建起就一直流行单字昵称，举目放诸四海，朗、棍、艮、包、苯、愣、边、莫、奘、甘，各个名字生龙活虎，叫起来更是风声水起，而且每个名字的来源都是一段佳话。至于女仔的昵称则温柔很多，如，小汤圆，大刀，木墩，贝克，席牙，尹姐姐，顿月，鸭子，背背，圈儿。记得高二的一次化学课连堂，任务是做某种金属的氧化性试验，俩人一组，一起配合。我莫名其妙得从第一堂开讲一直昏睡到第二堂下课，醒来之后我问身边的木墩同学：‘试验呢’?她尴尬地说；‘都做好了，回头试验报告借你抄。’我听完不觉喜形于色。不知现在远在德意志的木墩是否还有埋怨当时一睡不醒的我。 讲到同窗好友，就不能不提艮这个家伙，此人本名高洁亮，洋名Derek，本地房山区人氏。记得最开始认识他的时候，他经常在中饭时对我大谈特谈他以前的阅历：被人劫，劫别人，帮人打架，迟到旷课等，加上本人外形粗犷，还时不时劲儿劲儿的，确有古惑仔的资质。时逢高一开学，艮家路途遥遥，不得不在平安大街附近租了一个简单的平房。一个不到16岁的孩子，开始独自闯荡天下，外防小偷贼人，内赌蚂蚁蟑螂，可畏四壁生辉。在如此恶劣的居住环境下为了保证学习质量，很自然地他也加入了晚自习的行列。后来一个晚上他对着我无故泼水后又爬到了窗户外边，此情此景和两年后七班的小熊爬到了四楼窗外的脚手架上何其相似。只不过小熊比较固执，爬出窗户还不甘心又把自己反锁在外，直到上课的铃声伴着他发自窗外脚手架上撕心裂肺的呼喊震撼人心，此起彼伏。当然，这是后话。 不得不承认，艮是个体育男，除了掰腕子拼手力外是个全能运动员。经常，每次下了课间操，全校师生都能目睹他以百米飞奔之势直扑食堂，途中间或还有标致的逾越煤气管道的跨栏动作，那影像真是帅到无得顶。如此这般的目的其实简单到令人难以置信，就是那充满芬芳的6毫纸一个的包子。看着他‘吧唧’一口咬下去搞到里面的油水都飞溅出来，我想他当时一定心满意足极了。 高三时候的艮好像变了一个人一样，学习异常刻苦，随说时常是他们宿舍最晚起床的，但一定是学到最晚回去的。那时候艮的母亲身体很不好，得了非常严重的病，为了不影响他的复习状态，于姐硬是和伯母瞒着他，伯母还悄无声息地一个人去做了切除手术。直到高考结束，我们才把此事告诉艮。现在的艮已经是一名医生，志向是骨科，不打架了，也更热心了。我想，改变他的，除了他的母校，还有他的朋友，最重要当然还是他内心中像火一样不竭的上进心。 背背是另一个要叙述的重要人物，背背姑娘本名盛枫，洋名Maple，家父是军队高官。但背背从小就很独立，在浙江平湖由奶奶抚养长大，传闻5岁时在临上京城的列车上自学普通话。开始时我对背背的印象一般，最初的记忆是她任数学课代表时，在老师布置我们一个周末自学对数后星期一的课堂上，三下五除二就轻松解决了几个对数习题。让我对这个小妮子刮目相看。真正促使我对她了解的，是高二暑假的一次偶遇和长谈，原来这个整天扎着绿色和白色发带的女孩儿，远比我想象中更加善解人意，也远比我之前认识的她更加妩媚动人。 时间眨眼间到了最紧张关键的高三，每个人都在用尽自己的全力为即将举行的高等教育入学考试备战。没错，人生能有几回搏。做题，模考，检查，总结，温书，如此这般的循环周而复始，我不厌其烦地重复着，而其中那至今都令我惊讶的源源动力，除了自己对心仪大学的神往，还有那种和朋友并肩作战的幸福，尤其是面对自己钟意的人。我想自己永远都不会明白为何会如此钟意她，那种感觉有些许凌乱，有少少敏感，有时是惊喜，偶尔是忧郁。或许这是没有原因但又天经地义的，就好像诞生时婴儿初次的啼哭，又比如深秋后缓缓吹落的黄叶。 似水流年，日月如梭，如今，背背已是艮的女友。这样的结果，或许是机缘轻触下我对他们最好的祝福。因为我深知，他们彼此相牵的双手不会松脱，对视的双眸不会闪烁。请珍惜彼此的幸福，且行且珍惜。 在母校的三年，是梦想成真的幸福年代，是诗情画意的欢乐时光。每个人的心中都有一个为自己量身定做的四中。而我所怀念与珍视的，不会在泛黄的记忆中褪色，也不会因奔波和忙碌而遗忘，因为它价值连城，天下无双。 身在他乡的我，无法亲临百年庆典的现场，但我感同身受，愿将本文与大家共勉。 September 04 毛毛的点名一.被点到名字得要就是把所有的问题像我一样回答出来发一篇日志在自己的页面上。所有的问题都要答。写一篇我这样的日志。最后提一个自己的问题。再点出另外八个人继续回答。列出其它8个需要回答问题的人的名字，还要到这8个人的博客里留言通知对方——你被点名了，被点名者不得拒绝回答问题，完成游戏的人将会永远得到大家的祝福。
二.这8个人要在自己的博客里注明是从哪里接到的，并且再想一个问题传给其它8个人，让游戏继续下去，不得回传。被点到名字的人将会得到大家的祝福，并且所有美好的愿望都会在不久的将来实现。
三.不得转载
1.发现自己喜欢上一个人要多久？ 半年
2.你愿意毁了生活还是愿意生活毁了你？ 生活毁了我
3.你会先结婚后恋爱吗？ 不会
4.相信真正的爱情只有3个月的理论吗？（科学研究结果表明，一个人陷入爱情的时间最多只有3个月) 我相信有三十年
5.什么样的男人/女人值得你为他/她付出？ 我爱的人
6.如果有来世，想做什么？Why? 没有来世，我只要今生今世
7.你希望成为什么样的人？ 能使别人幸福的人
8.你小时候的梦想是什么呢？ 很多，见异思迁的那种。比如去地质博物馆以后想当地质学家，去自然博物馆以后想当科学家，做过公共汽车后想当巴士司机，去过医院以后想以后也穿着白大褂在医院里很帅的来回走……
9.最想去哪里旅游？ 加勒比海的碧海蓝天，北海道的白雪与樱花，北欧人迹罕至的中世纪城堡，秘鲁安第斯山脉中巍峨的印加遗址马丘比丘
10.如果你能实现自己的一个愿望，你会许什么愿？ 身体健康
11.喜欢的食物是什么？ All, but 豆芽
12.你觉得女生卷发好还是直发好？ 自然最好
13.你最讨厌什么动物？ 寄生类，因为它们不劳而获！
14.结了婚还可以偷偷喜欢其他人吗？ 可以，但是要懂得负责任
15.最喜欢什么饮料？ 水
16.我在你心里是个啥样的人呢？ 单纯善良的小女孩
17.你喜欢太阳么？ why not
18.如果你是男生，你介意将来的老婆收入比你高么？如果你是女生，爱情和事业你更看重哪个？ 不介意。不过男人做不好工作就拍不好拖，女人拍不好拖就做不好工作
19.如果明天就是世界末日，你今天会做些什么？ 拯救我爱的人
20.太阳是什么形状的？举一个和它类似的东西。 球形，无比耀眼，类似的东西：我的眼睛
21.你觉得自己长大了没有？ 有时候觉得有，有时候觉得还差那么一点点
22.你最喜欢的相声或小品是哪一段？ 只要能让我开心的就好
23.被我点你恨我吗？ 不恨不过这个很无聊
24.如果时间可以倒转，你最想回到哪个朝代？ 越五千里大漠远击匈奴的强汉，或胸怀四海之文明的盛唐
25.假如你中了500万有什么打算？ 投资
26.你会喜欢上一个有点花心的男生或女生吗？ 不好说啊……
27.心情不好时首先想到的是谁? 小时候是父母，现在是另一个人
28.写到这里你有什么感想？ 谁编的这个poll够无聊
29.你最想收到什么礼物？ 用钱买不到的礼物
30.何车无轮，何猪无嘴，何驴无毛，何屋无门，何书无字，何花无叶？（打一句话哦~） 很久的谜语了……不能创新点？
31.没有了我，你会怎样呢？ 怎么可能？！你不会没有，因为质量守恒
32.最难忘的经历是什么? 高三的那一年
33.对当下生活的感想? 革命尚未成功诸君尚需努力
34.会对什么样的男生/女生一见钟情? Negtive，我从不一见钟情
35.有没有喜欢或者欣赏过同性？ 欣赏但不喜欢
36.对我说一句话吧. 帮我教训下发给你这个的那个人
37. 谁最好（除了爸爸妈妈）？ 未来的她
38.想不想打那个第一个发这帖的人? 这个问题很搓火
39 你认为我将来会从事什么职业OR会成为什么样的人? 伟大的药师，攻克不治之症的科学家，etc
40.你最喜欢的明星是？为什么呢？ Ada Choi，给人一种很温馨的感觉
41.怎样才知道自己已经喜欢上一个人？ 觉得和那个人在一起很有默契，做梦梦到她，时不时想起她
42.最喜欢的音乐是？ Chopin
43.说一段文字表达你对点你名的人在你心中的印象。 偶记忆中尚算清晰的初中同桌
44.你觉得我能减肥成功吗？ 别，千万不要尝试……
45.我们认识几年了?怎么认识的?觉得我最讨厌的地方在哪里? 算起来有10年了，同学，没发现有“讨厌”的地方
46.我最最最爱干嘛? 研究各国鸟语
47.我长的漂亮么？（注意是漂亮哦。漂亮，知道了哇） 不错
48.如果你能回到小时候，你想回到几岁，WHY？ 10岁，四年级那一年太开心啦
49.在高耸的山顶上最想做什么事？ 心跳加速
50.你在什么样的情况下最想自杀？你觉得在往后的日子里你会经历自杀么？ 连续的挫折和打击，不会
51.醒来发现自己变成异性,会怎么想? 一定是在做梦
52.你会纵容伤害你的人吗? 不会，一般也不会报复，除非罪大恶极
53.未来遥远么? 未来不是梦
54.可以请KIKI吃饭嘛？ Who the hell is KIKI?
55.相信这个世界有真爱嘛? 有
56.相信这个世界有鬼吗？ 没有
57.以下之中选择一个你现有或即将要有的爱好：听相声，听摇滚乐，去旅游，逛博物馆~ 旅游旅游旅游
58.说，什么样的人喜欢流行？ 追不上流行的人 Let me end this game here before it proliferates further. August 01 EpisodeOnce when I was still a kid, I got looted by some 12 years old guys.
They didn't even stop after grabbing the only 2 RMB yuan I had, which was made as a provision in case that my bike tyres leak.
I can't help crying. Remember, I was 2 years younger than them. My voice started to falter, and my nose started to murmur.
It didn't work, however. They seemed not to stop, and they wanted my watch now.
It's my 1st watch ever and my parents' gift for my 10th birthday. I couldn't concede, for it represented my beloved, in all.
I was riled, 'Now you fXcking son of biXchs really pissed me off. You've to pay for the price.' I bickered into frenzy.
Taking up a sharp and heavy rock, I smashed one's face swiftly. It's so fast that almost 5 seconds later did he just begin to cry out.
'You deserve it. FXck you to hell!' My cold words continued. In a moment, all primary school-grade gangsters ran away, leaving no trails at all.
After that, I cry no more before people, particularly before my contemporaries. July 15 在愉景灣會不由自主想到這首歌張學友-聽海 June 12 中國話有個小孩叫小杜 上街打醋又買布 買了布 打了醋 回頭看見鷹抓兔 放下布 擱下醋 上前去追鷹和兔 飛了鷹 跑了兔 灑了醋 濕了布 嘴說腿 腿說嘴 嘴說腿 愛跑腿 腿說嘴 愛賣嘴 光動嘴 不動腿 光動腿 不動嘴 不如不長腿和嘴 到底是那嘴說腿 還是腿說嘴 June 03 天生嗜睡狂It's a gift by God. Don't spoil it.
印象中小學時候的我就已經比較嗜睡了，不過那時候功課少整天就知道帶著一幫兒時好友外面瘋閙，也自然有很多時間可以用來休息，一般不會遲過晚上10點睡覺。後來到了四中，學習壓力很大，周圍的人又很爭強好勝，搞得我自己也不知不覺刻苦起來，每天早上6點起床踩45分鐘單車上學，晚上在學校上自習到9點半再踩45分鐘回家，下午下課后又經常被拉去操場踢球打球什麽的，自然無論智力還是體力消耗都很大。也就是在這個時候，我發現了自己倒頭就睡、隨遇而安的天賦。
記得當時學校經常組織我們去大禮堂聼一些社會名流的報告，巧的是我和艮總是被安排坐在主席臺正前方第一排最中間的位置，也就是說整個禮堂的人我和他離演講的嘉賓最近。一次好像是四中請來了當時申奧委員會的某位高官，講解北京申奧的情況和進度，我可不會放過這麽一個天賜良機，主席臺上的主兒剛開講我就已經不省人事了。坐我旁邊的艮其實早已習慣我的睡覺嗜好，不過到後來還是捅醒了我。“幹什麽啊，我正睡得香呢。”我抱怨道。“你都打呼嚕了，聲音太大了，XXX（嘉賓）直往我這兒看。”頂！睡覺打鼾天經地義，只可惜不能在公衆場合打擾別人，尤其是演講嘉賓。於是，我只好忍了，換了個姿勢繼續睡，並囑咐艮說：“若再打你再捅醒我。”
上大學之前我雖喜歡睡覺但通常還是在課堂上專心聽講的，可是再後來儅我發現大學生活的本質后，走堂，尤其是走掉早堂，成爲我的必修課。每個學期開學選課的時候，Hanna都喜歡選早堂，說一些諸如一日之計在於晨之類的胡言亂語，我一時間被她的鬼話所迷惑一起選了早堂，可惜後來每次都發現低估了自己的睡覺能力，害得人家一個人上課還要幫我複印notes，真是過意不去啊。在這裡，我也要指出香港的生活習慣非常不健康，一幫所謂將來的有爲青年加社會精英晚上不睡覺白天不起床，不知道白白消耗了多少青春，現在想想都覺得後悔。
畢業工作后，我下定決心告訴自己一定要生活規律。否則影響了工作可就大禍了。在之後的日子裏，不管每天幾點睡覺，我都把鬧鐘擺在遠離床頭的櫃檯上。這樣我必須跳起來才可以関掉鬧鐘，減少自己睡過頭的可能性。這個方法還真奏效，返工快一年了居然沒有一次睡過頭，這要是在大學時代非稱得上是不能用科學解釋的奇跡不可。
不過，我是直到最近一個星期才完全體會挖掘到我的睡覺潛力的。起因是這個星期很累，每天晚上都有事情，約朋友吃飯，給父母打電話，陪大老闆吃飯，幫朋友搬家，和經紀談判，搞到自己精疲力竭，每晚睡不到5個小時。豈知周末還有一個旋風式的不到20小時的北京之旅。周六一早坐上從荃灣到皇崗的巴士我就已經迫不及待地迅速進入睡眠狀態了。然後在深圳上了飛機還不等起飛就開始在夢鄉中流連忘返，這樣不間斷直到飛機降落時候的巨大晃動把我驚醒，一口水一粒米都不需要。今天早上回來HK也是，巴士上，飛機上，我抓緊一切時間睡覺，而且任何入睡障礙都沒有，幾乎到了可以和《機器貓》裏面睡覺的天才野比康夫相媲美的境界，回想下似乎都是在合上雙眼10秒鐘之内失去意識，然後直到被外力叫醒。想想看，連我自己都不得不嘖嘖稱奇。
睡覺不是壞事，壞就壞在可能睡太多或者太少，不過既然現在知道自己有這樣的睡覺天賦，還是不要浪費的好。每天獎賞自己一個高質量的睡眠，應該是現階段這樣辛苦勞累的生活中最好不過的一份厚禮了。
You are such a sleeping genius. May 01 Shanghai stock exchange courts HSBCBy Geoff Dyer and Sundeep Tucker in Shanghai Published: April 30 2007 23:06 | Last updated: April 30 2007 23:06 The Shanghai stock exchange is courting HSBC and other high-profile foreign companies to list their shares in mainland China, as part of its strategy to revive the recently moribund bourse. In an interview with the Financial Times, James Liu, a senior official of the Shanghai exchange, said it had held positive discussions with a number of companies, including HSBC, which is based in the UK. Although no such listings are expected in the short-term and several technical issues still need to be resolved, a HSBC listing would underline the dramatic re-emergence of Shanghai as an attractive capital market following a four-year slump. The flagship Shanghai index has trebled over the past 18 months. Mr Liu also said the Shanghai exchange had avoided technology mishaps despite record-breaking trading volumes caused by frenzied trading by China’s 50m active account users. About 1m new accounts are being opened every week, sparking forecasts that the mainland will next year have 100m active traders. “We have had discussions with HSBC [about a listing] but what happens is up to them,” said Mr Liu, the exchange’s executive vice-president. “We are in discussions with many overseas groups about listing [in Shanghai].” He added: “I don’t know if we will see it this year or next year. In the long run, yes, no question it will happen. We want overseas groups to list here.” Lawyers familiar with the situation said that the China Securities Regulatory Commission, the market regulator, was debating whether to change the laws to allow non-mainland-based companies to list on the mainland. HSBC declined to comment on the issue. However, Michael Smith, chief executive of HSBC’s Asia unit, said last year that the group and its subsidiary, Hang Seng Bank, were interested in a mainland listing. “It will be good for companies to list in Shanghai,” Mr Liu said. “It is not just about capital-raising but increasing a company’s profile.” HSBC plans to expand its retail branch network across the country, having recently taken advantage of new laws that allowed it to incorporate its mainland operations locally. Mr Liu also scoffed at concerns that Hong Kong was losing the battle to attract listings of mainland companies, following Beijing’s move to encourage local firms to list in Shanghai or Shenzhen instead. He said: “There are only a few state-owned companies that have not already listed in Hong Kong. “I do not know why this is still a point of discussion, we have already been defeated on this.” The CSRC, said yesterday that it would immediately suspend trading in shares with suspicious price movements as part of its efforts to prevent insider trading and market manipulation. State media also reported on Monday that the CSRC would punish Zhejiang Hangxiao Steel over the disclosure of a mysteriously large overseas contract in Angola that caused its share price to soar. April 30 Sooner or later朋友已走 剛升職的你舉杯到凌晨還未夠 用盡心機拉我手 纏在我頸背後 說你男友有事忙是借口 說到終於飲醉酒 情侶會走 剛失戀的你哭乾眼淚前來自首 寂寞因此牽我手 除下了他手信後 我已得到你沒有 但你我至少往後 成為了蜜友 閉起雙眼你最掛念誰 眼睛張開身邊竟是誰 感激車站裡 尚有月台能讓我們滿足到落淚 擁不擁有也會記住誰 快不快樂留在身體裡 愛若能夠永不失去 何以你今天竟想找尋伴侶 誰也會走 剛相戀的你先知我們原來未夠 借故鬆開我的手 藏在貼紙相背後 我這苦心開過沒有 但試過散心旅遊 如何答沒有 閉起雙眼我最掛念誰 眼睛張開身邊竟是誰 感激車站裡 尚有月台曾讓我們滿足到落淚 擁不擁有也會記住誰 快不快樂有天總過去 愛若為了永不失去 誰勉強娛樂過誰 愛若難以放進手裡 何不將這雙手放進心裡 時間會走 剛失戀的我開始與旁人攜著手 但甚麼可以擁有 纏在那頸背後 最美麗長髮未留在我手 我也開心飲過酒 April 07 23年弹指一挥间It has been 7 years since I first landed in this exotic country, while it has been almost 2 years since I last left this country. Now, I’m back again.托E道的福，没带通行证的我一样可以从香港机场出境。临近午夜的时候飞机抵达新加坡，爹早已经在转机口耐心地等着我，他从北京飞，比我早两个小时到。“刚才飞机上的饭难吃死了，”我抱怨道，但很快我就跟着他跑进头等舱休息室大吃特吃了一把，接着在10＋小时的第二程美美地睡上了一觉。直到黎明追着飞机的尾巴露出它的鱼肚白，马达加斯加的海岸在海平线上渐行渐远，我们已经很近了。急不可待的我几乎第一个冲下飞机，摆脱了入境黑人的无聊盘问后一个箭步冲上去和等候多时的娘来了一个大拥抱，几乎把她压骨折了，虽然我不是有意的。 新搬的家座落在Johannesburg-Pretoria城市区西北的一个水库边，1920年代当时的南非自治领为了更好的开发这一带的灌溉农业筑起了一座大坝，谁知无意间竟造就了一个时尚的高档住宅区，山水相依，煞是妖娆。爹娘的房子是从一对ex-Lesbian手里买的，主角之一是南非陆军的colonel，之二是一位很女人的嗲声嗲气的大学毕业生，两人本想筑此安乐窝共享甜蜜爱情，未料感情破裂只好分道扬镳，自然而然爹娘没废太大功夫就搞掂了这桩买卖。 了却旅途的尘灰，跟着他们来到据此不远的一个由当地教会投资兴建的退休村。那里是父母之前租住的地方，虽然比不上现在的房子，却也不失精致，和邻居聊了聊近况，为以前栽种的花卉再浇多一次水，我们赶到了一家还算出名的叫Dros的餐厅共进第一餐，不得不承认，那里的grilled lamb确实美味。饱餐后的我原以为可以回去好好地睡一觉，却被爹娘开车拉到了24－7，一个健身中心，然后在他们监督下游了两个小时，泳技也自愧不如的说:( January 29 22年弹指一挥间最近妈妈和姨妈在互相回忆小时候的点滴记忆，以外公外婆的呵护教育以及她们五兄妹的成长为线索。我看在眼里听在耳中，仿佛感同身受。她们言语书信往来间所触及的那解放初期南宁的异族风情，以及当时浓厚的政治气氛，有时候竟让我感到恍如时光倒流，令我也成为了他们印象中童年的玩伴，在午后晒得黏黏的柏油马路上光着脚丫走路，从床底抓出几天前扔进去的泳衣再去邕江边的泳池畅游一番。 1976年中国最高领导人的过世给了中国无数青年改变命运的机会，曾经以为要一辈子扎根边疆的上海知青，抛妻弃子也要从云南回到上海；我的二妈也终于可以从当时黑龙江中苏边界的屯田戍边中回来北京，而后遇到同样刚刚从内蒙古返回的大大。他们一辈人的故事太多了，如果说祖父母辈的故事渲染着民国和抗日的印记，那么上一辈人的经历则是中国49年后曲折历史的见证。 妈妈是79年离开南宁来到北京上学的，那是恢复高考的第一年，当时她应该没有料到这一走就是28年，于是，她的故乡变成了我童年暑假最佳的旅游目的地，而带着京腔的我也再也学不会那一口地道的像极广东话的南宁白话，经常一头雾水地听着妈妈和她的兄弟姐妹高谈阔论，看着外婆一边给我夹菜一边和我说：多吃些gei yuk（鸡肉）。 小时候的我觉得父母就是一切，是万能的代名词。每个周六中午都是最开心的，因为可以坐着幼儿园的班车走过大半个北京城，直到看着爸爸推着自行车微笑地等着我，至今那矗立在东二环朝阳门的港澳中心就是那段记忆的最好见证，因为每次从班车的后窗看到它我就知道已经离家很近了。然而一天半的周末无疑是短暂的，每个周一的晨曦徘徊在痛苦与困意中的我都要再返回那里，继续过一周晚上8点睡觉早上6点起床的日子，是真正实现了“日出而起，日落而息”的朴素生活，和若干年后我经历的日落而起日出而息有很大分别。 当时家里住的平房虽然小却也温馨，能工巧匠的爸爸包办了一个家除了房子以外的所有任务，从那个印象中坐下去弹簧就嘎吱嘎吱响的沙发到通风的天窗。我的小床就在他们大床床头的一边，透过那扇天窗皎洁的月光总是不偏不倚地落在我的脸上，我会不由自主地用手抓住爹或者娘的耳朵，然后一个晚上都面对着他们侧卧而不是那扇天窗。 后来我家搬到了城里那座幼儿园的旁边，我也结束了日出而起日落而息的全托生活。在更多的闲暇时间里，淘气的我会去爬煤山，然后被爹娘强行抓回去洗澡，虽然水并不是特别热却仍然感受到一股暖流，因为不用自己动手。记得一次我因为挖沙坑被玻璃割破了手腕内侧的静脉，我将手贴住胸口一路跑回家，血也顺着上衣滴到了地上，妈妈捂着眼睛不敢看让爸爸来处理，爸爸则敏捷地取出当时一瓶名为“好得快”的外用喷雾剂，然后笑容可掬般拉着我过来看90年意大利世界杯的比赛。我的世界杯观看史就是这样莫名其妙得开始的。再后来上学的我胸口天天挂一张月票，坐一站27路公共汽车，每次临下车时都假装主动让座给车上的老头儿老太太以博得他们一句“小孩子真懂事”的称赞，和现在我时不时在楼下的7－11买一盒纸装鲜奶然后说“不用塑料袋了”以赢得一句“多谢先生支持环保”有异曲同工之妙。 （未完待续） December 15 True and fair view在每一天我在流連
這心漂泊每朝每夜
多麽想找到願意相隨同伴
使這心莫再漂泊
願那一天你來臨時
輕輕給我你的接受
給我知道眼眸裏的人
承諾的一切永沒改變
多少期望多少夢
皆因心裏多孤寂
即使期望多縹緲
期望已能令我跨進未來
沒有得到我願尋求
得到的怎會不接受
儘管想擁有但卻只能期待
始終淺醉在心裏
絲絲期望照縹緲
編織千寸心裏夢
即使期望似夢幻
仍淺醉在夢裏海市蜃樓
讓我編織海市蜃樓
一天一天淺醉過一生
   November 30 石硖尾的大火走出地铁时，正下着小雨。11月，香港最好的季节开始了，骇人的炎热与潮湿已经退去。生活在热带的人都会赞同李光耀的判断，这位现代新加坡的奠基人相信，过去一千年中世界最伟大的发明既不是蒸汽机也不是火车，而是空调，如果不是这项发明，广阔地区的人们仍在炎热中昏昏欲睡以度日。今年夏天，似乎整个香港都在争论大厦里空调的温度应该设订几度，一些人抱怨在商场里被冻得要命。 “这是中环的温度”，我记得本地电视台一位脱口秀主持人的精确判断。明显偏低的空调气温，为那些穿西装的商业人士所设，那些短促的头发用发胶竖起来、偏瘦的身材被包进合体的黑西装、讲流利英语的年轻人，是中环街头的景观之一，他们精巧、温和与灵活性，似乎象征了香港在全球经济中的角色——尽管它不占据任何资源，却拥有一种服务各种行业的专业技能，并各种合作者面前都应付自如。对于温度的控制从来都是香港的特权，在空调发明之前，只有欧洲人可以住在更为阴凉的半山区，而现在，大厦里的气温是专为银行家、律师这些职业人士而设的。 石硖尾站是1979年10月1日开通的，从观塘到这里，是香港地铁的第一段。那是香港当年的盛事之一，港督麦理浩参与了剪彩，任期从1971年—1982年的麦理浩是香港历史上身材最高、任期最长的港督，他也经常被公认为是将香港从一个殖民地城市转变为独立的city-state的领导人。直到今年，在为了纪念其亚洲版诞生60周年，《时代》仍将他视作改变了亚洲历史的英雄之一。 地铁通到石硖尾的场景，令人雀跃。电车标志着20世纪初的香港，那个殖民地气息仍然强烈的时代，而地铁是那个急速到来的新世界的表征，1979年的香港既为自己取得的在亚洲仅次于日本的富裕程度而自豪，又为它未来是属于英国、还是归还中国的命运而忧虑，像香港昔日一样——未来总是不确定的，不要对抗新时代的到来，而要在新时代带来的新机会中，依旧占据领先。 在小雨里走两分钟，我就看到了两幢已经停用的徙置大厦，它们都是七层高的楼房，一层一层像火柴盒一样叠加上上去，一排排排水管道从顶层一直通到一层，使得大楼像是有很多个H组成。每层由若干间十二平米的房间，共用的卫生间，厨房则走廊里一个接一个的火炉组成。这样的楼房在石硖尾有29栋，如今它们都被铁丝网所围，红色墙身已经斑驳不堪，“此屋已被房屋署收回，不得擅自入内”告示贴在每一扇门上。 石硖尾不是我熟悉的那个香港，那个由铜锣湾的百货公司、中环的金融中心、旺角与尖沙嘴的重庆大厦构成的香港。星期六下午的石硖尾安静得甚至富有诗意，我坐在一家叫金沙的茶餐厅里，喝冻奶茶，吃牛楠蔬菜饭，斜对面是即将被拆卸的H型的旧楼。已经讲得一口标准的广东话的四川服务生，不知道那些楼房的来由，她是新一代移民，在她进入香港时，这已是中国人最向往的城市了，在80年代至90年代初的一段时间里，对一代中国人来说，香港几乎是世界上最美妙的标签，香港的明星时尚，香港电影与音乐都着迷，餐馆喜欢标榜自己是港式风味，一些城市甚至被自己那些繁华又有点“堕落”的区域称作小香港。 但是，对面那些H型的楼房，是更为真实的香港故事。因为一场大火，石硖尾成为香港历史上最为著名的地区。那是1953年12月24日晚上（香港的历史与圣诞节总是紧密，1941年日本人开始攻击香港也是那年的圣诞夜）。那时，香港正被源源不断的难民所困，1945年香港摆脱日本统治时有60万人口，1950年则超过了200万，这个数字在1960年时，将达到300万。 像之前的100年一样，香港的人口与中国的局势紧张程度密切相联。当国内的政治动荡加剧时，人群开始涌入香港，当局势稳定下来，他们又回到家乡，他们带来了香港的商业繁荣，带来了资金和劳动力，当然也有社会骚乱。 1953年拥挤在石硖尾的人群，前往香港寻求安全感的移民中的最底层，他们为了躲避共产党与国民党的内战而到此，并对于中国共产党新建立的政权缺乏了解与足够的信心。此刻的香港正为突然到来的人口压力面措手不及，一切都那么匮乏，一位叫周永新的本地历史学家后来说，贫穷是五十年代香港的压倒性印象，“一家八口一张床”，拥挤在破木屋里是普遍现象。但此刻，香港政府还没准备面对移民问题，因为它不知道他们是否会像从前那样，随着国内的稳定而回迁中国，况且多年的殖民政府作用早已养成了一种冷漠，而这些移民也不知道是否将要回家，香港是否只是个临时落脚点，但是眼看国内的政治斗争似乎仍为停止，解放战争刚刚结束，三反五反又已开始了。 在1953年12月24日晚上的那场意外的火灾，因为连绵不断的临时木屋而成为一片火海，6个小时后才受控，但已烧毁万间房屋，六万人顿成灾民，灾民照片在短期内成为全球新闻报道的主角，香港的命运而因为夹在资本主义的英国与社会主义的中国之间，而倍受瞩目。 为了安置灾民，香港政府兴建29栋7层高徙置大厦，它也是香港公共房屋计划的开端。在接下来的三十年中，我们看到了现代香港社会是如何一步步形成的。移民们意识到他们回不去家乡了，而且家乡的人仍源源不断的向此涌来，他们愿意付出所有的辛劳而获取稳定的生活，他们在一篇贫瘠之地、一直依赖转口贸易生活的港口上创造了工业革命与经济奇迹，而香港政府开始被被迫为这些人民提供更负责任的治理和社会保障。 尽管香港存在着这样或那样的问题，但毫无疑问，它仍是管理得最佳的华人城市。它的社会内部的结构是怎样构成的，政治权力与社会民众之间是如何相互影响的，在漫长的岁月里，北京和伦敦是如何改变它命运的轨迹的，仍是饶有兴致、没有答案的题目。 November 14 “红色资本家”放眼非洲在玻璃幕墙覆盖的香港中信大厦(Citic Tower)，刚刚斥资8亿美元收购英美资源集团(Anglo American)股份的荣智健(Larry Yung)，从自己的董事局主席办公室里可以欣赏到现代香港有点矛盾的两种景象。 一边是香港壮美的海港，船舶穿梭往来，暗示着香港人对商业的渴望。另一边，是中国驻港部队土褐色的总部，它那毫无生气的外墙，遮住了香港保卫者的活动。 对于这位现年64岁的亿万富翁而言，企业家行为与关注政治领导人意愿的紧张状态，一直贯穿于他的漫长职业生涯。 作为上海一个权势家族的后人，他在文革期间曾度过一些艰难岁月。后来，领导中国改革开放的邓小平给他平了反。于是，荣智健成为首位蜚声海外的中国大亨。 借助完美无缺的政治关系（其父荣毅仁曾任中国国家副主席），荣智健不断交易，帮助中国政府拥有的中信泰富(Citic Pacific)跻身于香港大亨和企业集团的小圈子——它们都是在英国统治下发展起来的。 通过收购国泰航空(Cathay Pacific)等标志性企业的大宗股份，并投资涉足电力等战略性行业，荣智健向那些权贵表明，北京支持的公司是一支不容小觑的力量。国泰航空是香港实际上的旗舰航空公司。作为中国首位“红色资本家”，这一身份使他能够进入主导香港经济的大亨圈子，也使他成为中国政府“一国两制”政策的鲜活例证。 他在1994年当选香港赛马会(Jockey Club)董事，这在当时被人们视为一种仪式，标志着香港即将成为一个“前英国殖民地”。香港赛马会是当地最有影响力的机构之一，其董事职位传统上是为香港怡和集团(Jardine Matheson)保留的。 然而，近年来，尽管他的财富稳步增加（估计为20亿美元），但荣智健在香港露面的次数有所减少。一些观察人士认为，随着越来越多的中国国有企业在海外上市，中信泰富作为中国大陆收购工具的作用变得不那么重要了。还有一些人士指出，中信泰富的投资组合使其转型为一家公用事业公司，荣智健必须集中精力管理旗下的庞大业务。 荣智健对英美资源集团的最新收购，也许是中国政府控制更多自然资源计划的一部分，也可能是荣智健为了使自己的巨额财富多样化而进行的私人投资。不管是哪一种情况，都再次印证了荣智健在1999年对本报所说的：“你可以叫我赌徒，也可以叫我斗士。我不会否认自己有冒险欲望。” November 12 Where is the future?杜郎口中学是山东省聊城市的一所镇级中学，今年由双差学校一跃成为山东省中学教育示范学校，因为升学率高。这里的学生都来自农村，祖辈生活的艰辛使他们下定了走出农村过上城市生活的决心。并日复一日的付出我们城里孩子所想象不到的艰苦努力来追求。这里的孩子很苦，有的学生每周的生活费只有5块钱，这往往是城里孩子平平常常的一顿饭的费用。
       人們常說，教育是百年大計，是一個國家一個民族的根本。但就是在這個GDP世界第四的國家，我們仍然沒有實現九年免費義務教育。失去教育的孩子是沒有希望的，更是沒有未來的。改變命運的方法恰恰就是他們接受教育的權利，然而即便是這樣一個小小的要求，也常常岌岌可危。我們從不要求社會的絕對平等，因爲那將束縛社會進取的欲望，然而我們從不否認要堅決捍衛基本人權的主張。至少，給每個人平等的機會，給每個人通過自身努力去改變命運的機會。
天佑中國。 November 09 Doggone! China's canine crackdownFirst it was one child. Now authorities say Beijing families will be allowed only one dog.
The restriction is part of efforts to stamp out rabies, state media said. It follows a campaign in August in which thousands of dogs were killed in order to fight the disease.
China's capital will institute a "one dog" policy for each household in nine areas, the official Xinhua News Agency said Wednesday.
"Only one pet dog is allowed per household in the zones, and dangerous and large dogs will be banned. Anyone keeping an unlicensed dog will face prosecution," Xinhua said.
It said rabies killed 318 people nationwide in September.
Rabies is on the rise in China, with 2,651 reported deaths from the disease in 2004, the last year for which data were available.
Only 3 percent of China's dogs are vaccinated against rabies, which attacks the nervous system and can be fatal.
China has limited most urban couples to one child and those in the countryside to two since the 1970s in an effort to limit population growth and ease the strain on resources.
The dog limit was announced by Beijing police and the city agencies for agriculture and commerce, Xinhua said.
A notice on the police department's Web site did not refer to a "one dog" policy but said a clampdown on stray and large dogs would be implemented.
It called on dog owners to "create a harmonious society and be a civilized dog raiser."
Harmonious society is the term for President Hu Jintao's campaign to share the gains of China's rapid economic growth more fairly across all levels of society.
Authorities prompted an outcry in July and August when they launched several mass-slaughters of dogs to curb outbreaks of rabies.
In one county in the southwestern province of Yunnan where three people had died of rabies, authorities killed 50,000 dogs, many of them beaten to death in front of their owners.
Many people also supported the move, saying it was the only way to contain the disease. November 02 槐树 对于我们这个世界，人类的认识是肤浅的。我们永远无法真正看清这个世界，就好象我们不能隔着活人的皮肉去看清他的骨骼一样。所以，在你我无法感知的四周，总会发生一些灵异难解的事情，如同在烛火尽头黑暗处的眼睛，无声凝视着我们。
南坪85号是一栋师范学院的家属楼。该楼于五十年代中期建成，木质大梁，一砖到底，分上下两层，每层四户。楼前有一棵硕大的槐树伸展着，遮天闭日，几乎阻挡了整栋楼的光线。南坪85号中最早的住户是师范学院的校长系主任以及党委书记们。随着时代的变迁，住房条件的改善，校长书记们分批搬出了这栋破旧的老楼。取而代之的住户都是一些地位不高的教职员工和新分来的青年教师。 楼上203室从六十年代中期就一直空着，即使在师范学院住房最紧张的时候也是空着，没有人敢住。据说，这套一室两厅的房子是凶宅。 如果要解释许多匪夷所思的事情，我想，我们必须从203室的过去讲起。这间203室最早的主人叫郑作维，曾任师范学院的生物系。五十年代中期这栋楼建成后，郑作维和校长书记们一同搬了进来，在203室一住就是十多年。据说，楼前那棵大槐树就是郑作维刚搬来时栽种的。 后来在如火如荼的文化大革命中，地主家庭出身郑作维受到残酷的折磨，精神几近崩溃。在一次批斗会上，他的左眼被红卫兵们挥舞的皮带扣打瞎了。这位对革命忠心耿耿的可怜人悲愤与伤痛之余，终于失去了继续活着的勇气。第二天晚上从医院爬回家后，就在饭菜里撒下了事先备好的砒霜。一家四口，连老婆带一儿一女，不到几分钟时间，全家共赴黄泉。 一周之后，要将革命进行到底的革命小将们踹开203室的房门，才终于发现这一家四口横死的尸体。由于当时天气炎热，每具尸体上都长出了斑驳的尸斑，情形相当可怖。郑作维的老婆和女儿都倒闭在饭桌旁，22岁的儿子郑浩倒在门边。看得出郑浩在临死前想爬出203室，从他伸出的手以及地上的血迹可以推断，在死亡前他曾做过非常惨烈的挣扎。郑作维的尸体倒在北边的窗户下。他的脸上浮着一种奇怪的笑容，鼻孔和嘴巴里都渗出血迹，仅存的一只右眼凝望着窗外那棵他亲手栽种的大槐树。在公安机关对现场作出自杀的判断后，一家四口的尸体就被师范学院的革委会领导出面火化了。 接下来，随着时间的流逝，伴着文化大革命人人自危的心理，这幕惨剧也渐渐淡出了人们的记忆。 文革后期，师范学院各部门逐渐恢复了正常工作。住房分配小组把这套空了几年的203室分给了一位姓邓的青年教师。这位邓老师年龄已经不小了，急着要房子结婚所以并没在意这栋房子里曾死人。婚礼顺利举行。到了夜晚，在闹新房的朋友们散去之后，小两口宽衣上床，刚要开始 羞涩的亲密时就听见几声怪笑。笑声清晰明亮，仿佛夹杂着些许伤感的味道，猛然听来竟很难分清是到底笑还是哭。起先邓老师还以为是朋友们在跟自己开玩笑，并没有理会。可是笑声一直不断，有时候还夹杂着几声女人的啼哭。再加上窗外随风摆动的槐树枝叶，在寂静的夜晚就显得出奇的恐怖。
邓老师终于明白这栋房子真的在闹鬼。于是，他连夜就搬出了203室。可是，恐怖的悲剧并没有因为他的离开而结束。十个月后，邓老师的新婚爱人难产，在送往医院的路上就死了。到医院大夫们剖开孕妇的肚子，发现了一个早已死去多时的怪胎。 这个胎儿没有眼睛，鼻子上面是一个又大又软的额头。有个好奇的大夫用手术刀轻轻划开了死婴的畸形额头，发现死婴的头颅里竟然没有长脑子，却长了密密麻麻几百个眼睛。怪胎的事很快就被传开。处在丧妻之痛中的邓老师不久也调走了。 在一连串怪异神秘之后，已没有人再敢住进203室了。这套房子就这么一直空着，直到日历被翻到一九八七年。 八十年代后期是一个全国性的住房紧张时段。师范学院的很多青年教师员工因为没有分到房子，或者迟迟不能结婚，或者祖孙几代人被迫挤在十来平米的简易棚屋里。学院负责分房的领导焦头烂额，情急之下又想起南坪85号这套空了十多年的203室。这次分到203室的是一位新调来的研究生。刚来单位就能分到一室两厅的房子，研究生很是兴奋。他怀着钻研科学的诚恳态度想把房子粉刷一新。在粉刷过程中，研究生奇怪的发现，明明刚刚粉刷过的雪白墙壁上不知怎么总会冒出一些血点。他把这里的血斑抹白之后，那里又会出现新的血斑，就像有人在故意开玩笑似的。 恰好这时候研究生的哥哥和嫂子抱着快三岁的小侄子来看他。小侄子一进203室就指着北窗户底下惊恐地大哭起来，仿佛看到了什么可怕的东西。研究生和哥哥寻声去看时，看到的只是雪白的墙壁，窗外依旧摇曳着沙沙做响的槐树，什么怪异也没有。研究生的嫂子是个有些迷信的山里人。她曾听老辈人讲过，不到四岁大的小孩子能够看到一些大人们都看不到的东西，也就是能看到那些许多肉眼凡胎看不见的东西。所以一看到孩子被吓哭，她立刻明白在这套长期空着的203室里，一定有一些不干净的东西，而且此刻就坐在北窗户的下面。 最后，在嫂子的力劝下，研究生还是退掉了这套房子。不久之后，有朋友的联系帮助，研究生辞去了师范学院的工作，南下闯深圳去了。 203室就这样继续空着。 在生活的嘈杂和烦乱中，凶猛和诡异总是容易从人们的注意中淡出。谁也不会永远警惕着空空的203室。周围的住户来来往往进进出出，谁家都没有出过怪事。对于师范学院的人们来说，只有在茶余饭后或者吓唬孩子时才会有人拿出203室的故事，内容也在夸张和捏造中渐渐忽略了真实。 鲁迅说：时间永是流逝，街市依旧太平。 二oo二年四月五日，星期五。清明节。 王娟早早就完成了自己的工作。在办公室里其他人还在忙碌时，她却已一只手轻轻抚着茶杯，一只手握着鼠标，在网络中随心游荡。mp3播放器中流动着舒缓的苏格兰音乐。风笛在悠扬婉转的情绪中弥漫着悲伤。看完乃纲的帖子《精神力量》，王娟揉着眼睛开始收拾东西。下班时间快到了，对于像她这样的22岁年轻女孩来说，每个周五的下班就意味着一段疯狂浪漫的周末将要开始了。至于什么精神力量不精神力量，她更在乎今天晚上会和谁一起约会。
王娟长得不算漂亮，但是年轻女孩特有的娇嫩总是使她魅力无穷光彩照人。她明白自己正处于一个女人最鲜艳的年龄，所以她总是保持着健康的微笑，然后羞涩的等待爱情。她心目中的白马王子是什么样的，她自己并不清楚。男人嘛，最重要的是感觉。如果爱情来了，无论对方是谁她都会全力以赴。当然，最好也要帅一点，酷一点，就像刘德华和谢廷锋。
这时候，她的qq上有个头像在跳动。头像是一个独眼海盗，叫做花落无声。 花落无声说：“嗨，漂亮女孩，你好。” 第一句话就夸自己漂亮，这个人的嘴真够甜的。王娟记不起什么时候加过花落无声。她的好友名单里一般只有她谈得来的朋友的号码，这个花落无声却仿佛是自己突然冒出来一般。 点开详细资料，上面写着：这家伙很懒，只留下一只眼睛。 这是什么鬼资料？王娟撇了撇嘴。 花落无声的头像在跳动：“你的短发真好看。” 王娟不禁摸了摸自己整齐别致的短发。奇怪，他怎么知道？ 花落无声的回答更奇怪：“我知道你，你却不知道我。（：”王娟敲着键盘：“你是谁？你在哪里？你怎么知道我？” 等了半天，花落无声只发过来几个字：“我就在你后面。” 看完这几个字，王娟不由得感觉背后涌起一丝凉意。她迅速回过头，身后并没有人。远处几个公司的员工在轻声交谈着什么，一切平静正常。 花落无声又在跳：“不用回头看了，你是看不到我的。” 王娟生气了。这是谁在搞恶作剧？她想了想，从脑海里理出一个人来。难道会是他？一个财务办公室新来的大学生？ 最近王娟总觉得那个大学生有点暗恋她，好几次都有意无意的跟她套近乎。 哼，这种念过书的人，就爱玩这类鬼心眼。 正在想着，花落无声又开始跳动：“我们见面好么？” 没说几句话就约人家见面，有这样的网友吗？十有八九是单位的人在搞鬼，要么就是那个大学生想约我。 见面就见面，谁怕谁？看我还不拆穿你的小把戏。 王娟只打过去两个字：“同意。” 两个小时后，夕阳的余辉渐渐暗淡下来，城市的夜晚被笼罩在一片片霓虹的暧昧之中。 王娟一身黑色职业装，挎着白色小包，款款来到事先约定的见面地点--广场花园。 在一棵硕大的槐树下，一个脸色苍白的男人向她招手。他说：“你好，我是花落无声。” 他不是王娟的同事，也不是她以为的那个大学生。事实上这个男人她以前从没见过。 这是个二十来岁的英俊男人，皮肤白的吓人，脸上的棱角坚毅而明显。 他说：“你很漂亮。”说完他笑了，露出两排白森森的牙齿。 王娟也笑了，笑的温柔妩媚。她知道自己这种笑容最好看。她说：“你要比我想象的还帅。” “是么？” 王娟点头。 也许，这样英俊的男人并不多见。他的气质不但酷而且冷。还给你一点说不出的感觉，大约是杀气吧，王娟想。 晚风吹着槐树叶轻轻作响。她突然觉得有点糊涂。对于这个广场王娟是非常熟悉的，因为平日里她常常和朋友们来这里纳凉散步。可是以前她怎么就没有注意到这里有棵这么硕大的槐树呢？ 环顾四周，人来人往。这里并不是一个说话的好地方。 她提议：“找个地方坐坐吧。” 三蓝酒吧。 蓝色的灯光，蓝色的酒精，以及蓝色的音乐。 王娟和花落无声面对面坐着，随性的交谈。 像许多普通网友见面一样，他们只是谈网络谈对生活的看法，却尽可能避免谈自己的生活。 他健谈而机智，言语中的幽默常常逗得王娟忍俊不禁。和这样的男人一起聊天无疑是很愉快的事情。 王娟渐渐觉得眼前这个男人有点可爱。她甚至开始幻想这个英俊男人的某一天去公司接自己时，那些公司里平日里自命不凡的女孩们会用怎样羡慕的眼光去看她？也许眼前这个男人就是她命中注定的白马王子。谁知道呢？缘分来了，挡也挡不住。她作了自我介绍：“我叫王娟。你呢？” 他又笑了，露出白森森的牙齿：“我叫郑浩。”交换姓名是网友们在准备做亲密接触前所做的最重要举动。王娟很愿意认识他，或者说她需要认识他。因为真实的感觉，因为浪漫的氛围，她几乎被迷住了。 “郑浩，郑浩。。。。。。”她把这个名字轻轻念了几遍。 接下来的交谈，随意之间已隐隐带有一丝亲密的味道。 他们开始谈自己的生活，谈工作的快乐，谈自己的家人。郑浩说：“我的父母去世很久了。有时候我总觉得应该为父亲做些什么，把他失去的一些东西还给他。” 王娟突然问：“你多大啦？”她有点担心自己比郑浩大。男人们好象总是喜欢比自己小的女孩。郑浩看了她一眼，说：”我43年生的，到今年快六十了。” 虽然这个玩笑开的有点莫名其妙，可王娟还是笑的前仰后合，眼前这个二十来岁的大男孩怎么可能出生在解放前呢？她边笑边说：“要这么说，我就是清朝乾隆年间出生的，你要叫我姐啦。”郑浩也笑了笑，抓起桌上的杯子又放下。 王娟注意到郑浩整个晚上什么东西也没喝。 三蓝酒吧的音乐婉转缠绵。 当王娟讲起自己家里的装修时，郑浩说自己家在附近也有套房子，最近请朋友装修，搞的很不错，问王娟是不是愿意去瞧瞧。 王娟低头看手机上的时间，已经十一点多了。在这个时候贸然前往一个男孩家，一定会发生某些事。或许郑浩会放着悠扬而哀伤的音乐，或许他还会请自己喝一杯，或许在喝过酒后他们会接吻，或许接吻后。。。。。。 她觉得以后的事情作为女孩子已不该去想了。怕什么呢？自己都谈过三个男朋友了，对于很多事不但经历而且熟悉，相信发生任何事情自己都是能够解决的。 何况眼前这个男人是这样的。。。迷人。 见王娟欣然同意，郑浩便掏出厚厚的钱包买单。 在出租车上王娟无意中碰了郑浩的手。他的手冰冷发僵，仿佛是一块冰箱里放过的冻肉。她低头去看，发现他的手背上有块指甲盖大小的褐斑。 “这是什么？”她问。 “哦，这是尸斑。” “啊，讨厌。”王娟轻轻打了他一锤，娇嗲地说：“少吓唬人。” 出租车停在南坪85号前的大槐树下。下了车，他们挽着手走上了长长幽暗的楼梯，一直走进了那套阴森森的203室。。。。。。 三蓝酒吧的收银员小崔一向是个很少出错的精明女孩。可是在凌晨下班结帐时，却惊奇发现在今天的收帐里赫然有一张烧给死人用的纸钱。 奇怪的事情并没有就此结束。 清晨，晨练的人们惊恐地发现，有一具女尸被吊在南坪85号前的大槐树上。 市刑侦大队在接到南坪派出所的报案后，立即派人赶往现常李敏刚从热乎乎的被窝里爬出来就接到刑侦队叫她去凶案现场的电话。她只是个去年刚从警校毕业的年轻女孩，虽然干这行时间不长，但她却非常明白迅速赶到现场的重要性。 刷牙洗脸，连护肤霜都没顾上抹，她便匆匆赶往南坪85号。 还没下车，远远地就看到大槐树下围着很多人。人们议论纷纷。几个南坪派出所的同志正在现场维护秩序。一具女尸被一根白色皮包带吊在离地四五米的槐树枝干上，随着风轻轻地摇晃，情形相当恐怖。 女尸身着黑色职业女装，一只左眼被人生生地剜去，留下一个血淋淋的大窟窿。从女尸圆瞪的右眼和大张的嘴来看，这个女孩临死前一定受过巨大的惊吓。 李敏觉得有点恶心。虽然尸体她见的不少，可是这么惊恐的表情还是让她有点心跳加速。没顾上喘气，她便和几个先行赶到的刑警一起展开调查取证。 很奇怪，现场没留下任何证据。尸体被吊到五六米高处，大槐树上却没有留下任何攀爬的痕迹，地上也没有任何梯子的印迹，难道尸体是自己跳上去的？ 验尸报告和死者身份调查很快就出来了。经调查，死者叫王娟，女，23岁，汉族，某公司职员。参加工作两年，职业记录良好，没有任何犯罪记录。 验尸报告证明死者是在生前被薄锐利器剜去左眼的，而身体的其余部分并没有受到伤害，也没有发生过性行为。死因是由于受到突然刺激后引起肾上腺激素大量分泌致使心肺功能迅速衰竭，导致突然死亡。用句通俗的话讲，就是被活活吓死的。 有围观群众反映南坪85号的203室是鬼宅，这个女人就是被鬼扼死的。刑侦队员们当然不会相信。但出于谨慎其间，他们还是找师范学院房管处要来钥匙，打开了203室的房门。 203室还是和过去一样空空荡荡。地上铺着厚厚的灰尘，墙上的白灰因为时间久远已变得斑驳不堪。 刑警们惊奇的发现，在地上灰尘中明显有一个女性高跟鞋的脚印在向里延伸，一直走到房间中央，然后突然消失了。也就是说一个穿高跟鞋的女人曾走进这个房子，可是当走到房间中央时，她的双脚却突然离开了地面，一下子什么痕迹都没了。 这样的怪事令刑警们大惑不解。房间地面到处都布满灰尘，任何人走在任何地方都会留下清晰的足迹。这个穿高跟鞋的女人难道飞起来了？ 对高跟鞋脚印的研究结果更令人惊异。这个脚印与楼外槐树上挂着的独眼女尸的脚型完全吻合，完全可以断定，这些脚印就是王娟生前留下的。 203室的窗户并没有开启过的痕迹，几十年的灰尘堆在窗角，大约窗户早就打不开了。周围的住户均表示昨晚没有听到任何古怪声音，也没有人看到任何异常现象。 被调来的警犬也没有闻到任何奇怪气味。 一切情形都古怪而诡异。没有人能解释那个叫王娟的女人是怎么从房子里自己飞到楼外的槐树上。剜去她左眼的薄型锐利工具究竟是不是人的指甲？而她又是被什么吓死的？ 在回刑警队的车上，刑警老杨摸着他的光额头对大伙说：“真＊＊＊奇怪。你们大家想想，那间很久没住人的203室里怎么没有一个蜘蛛网？” 这个问题问得一车人不寒而栗。 有的事情不能细想，因为越深究越让人觉得莫名的恐怖。 莫非这世上真有什么灵异的东西存在？ 几个月后，又有怪事出现了。黄小洁是个学机电自动化的大二女生，在每天枯燥乏味的机械电子之外，她最喜欢的就是上网聊天了。 在一个周末的下午，她的qq上突然跳动着花落无声的名字。黄小洁想不起什么时候曾加过这个人。点开详细资料，上面只有这么几个字：这家伙很懒，只留下一只眼睛。 怪异的语言立即吸引了黄小洁的好奇心。 通过两个多小时的聊天，她了解到花落无声的可怜身世：父母双亡，一个妹妹也死去多年，他一个人游荡于昏暗的天地之间。 女大学生几乎有点感动，眼睛里湿乎乎的。 当花落无声提出见面的建议后，她竟毫不犹豫就同意了。 当夕阳的余辉在西方留下一抹阴森的暗红时，黄小洁在校门口见到了花落无声。 花落无声站在一棵硕大的槐树下，苍白的皮肤印着英俊的脸庞，冷酷的气质有如一个杀手，足以令任何一个女孩砰然心动。黄小洁惊诧他英俊的相貌同时，也很奇怪在她熟悉的校门外怎么突然多了一棵大槐树？ 他们在校园外一个雅致的聊吧坐了下来。 一番简短而客气的相互介绍之后，他们聊起了现代文学。 黄小洁说：“我最喜欢的作家是池莉，我觉得她的文字特生活。你看过她的《太阳出世》吗？里面的生活细节就如同我们都经历过一样。绝了。”她顿了顿，接着说：“哦，那个乃纲也不错。我看过他的《小偷抓警察》，也很不错。” 花落无声看着自己手中的杯子说：“作家们其实是在利用纸张和文字，向人们传达着他们所幻想到的精神。这种精神的大小和力度显示着每个作家的功底。” “对啊，对埃”几句话有一定道理，黄小洁眼中流露出仰慕的光彩。她傻乎乎地问：“精神力量难道真的可以传递吗？我是说像特异功能那样把精神转化成物质的力量。”跨世纪的年轻人们总是对超自然科学感兴趣。 花落无声笑了，露出两排白森森的牙齿。“是的，当然可以。”他说：“我们的思维其实就是一种复杂的精神信号，就好象电能一样无影无踪，却孕藏着巨大的能量。这些精神信号有时候可以通过一些载体转化成难以置信的力量，跟电能利用电动机变成动能是一个道理。”
一番希奇古怪的言论，听得黄小洁直眨巴眼睛。 落花无声接着说：“就好象我们在喧闹的地方去看一幅画着宁静山水的画卷一样。当你真正看懂了画中的宁静意味，就会摆脱周围喧嚣的现实，到达画家想要传达的宁静精神中。这是为什么呢？因为画家在通过纸张和绘画这种媒介，把他想要表达的精神宁静传递给你，将你原本应该感到喧闹的精神信号扭曲了，覆盖了，甚至改变了。精神的传递使你改变了对事物原本的认识，使你被迷惑，使你失去自我。” “有道理。”黄小洁认真的点头。眼前这位渊博的网友让她佩服的五体投地。 “所以精神的力量是可以传递的。再比如说--”他忧郁地看了她一眼，才接着说：“比如说感情。” 黄小洁觉得自己心在嘭嘭直跳。 “如果有人喜欢你，你又是怎么感觉到的呢？有时候在无形之中精神的信号在传递，使你能够感觉到。当你为一个人着迷，或者爱上一个人时，你的敏感的心灵其实正是被那个人所传射的精神能量所左右。如果能控制这样的力量，也许你就可以控制别人，让别人产生幻觉，产生本不存在的幻象。” 花落无声又在笑，两排白森森的牙齿在他血红的嘴唇印衬下尤其明显。 黄小洁迷惑了。眼前这个英俊的男人跟她谈感情，会不会是一种暗示呢？ 对于感情她并不陌生。黄小洁的男朋友是一个和她同系的普通男生。一年来，他们的关系总是不冷不热缺乏激情。和男友相比，眼前这个英俊的男人无疑更有感觉。 她觉得自己的脸有点发热。。。。。。 晚十点四十分，聊吧老板看着黄小洁和那个男人一起走了。付钱时那个男人丢下一张百元大钞说：“不用找了。”无意中露出手背上的褐色斑痕。看到出门时黄小洁挽起那个男人的胳膊，聊吧老板不禁感叹起女大学生傍大款现象的泛滥和庸俗。 直到第二天的早晨，人们才再次见到了黄小洁。这个漂亮女大学生的尸体已经被吊上了南坪85号前的槐树。她的左眼被人剜去，只留下黑黑的血窟窿瞪视着这个奇怪的世界。 接到报案后，刑警队的李敏和几个同事一同火速赶到现常当她看到黄小洁的尸体同王娟一样，晃晃悠悠挂在南坪85号前的大槐树上，李敏不禁伸手捂住自己因惊愕而合不拢的嘴巴。 可怜的黄小洁也失去了左眼，白色红色的液体几乎溢满了血淋淋的窟窿。 尸体随风飘遥 周围的围观群众议论纷纷。 有人说：“这肯定是203室凶宅里的恶鬼干的。” “老郑家的阴魂这么多年散不去，真是怪事。” 又有人说：“哎，我听说当年住203室的人曾被人打瞎了左眼，这两个被害的女孩左眼也被人挖掉了。。。。。。” “听说过没眼睛怪胎的事情吗？” 。。。。。。 验尸报告和前一次凶案有很多相似之处。死者的左眼是被类似指甲或者刀片的锐利器物挖出的，除左眼外身体其余部分未受伤害。死因也是由过度恐惧引致心脏功能衰竭而突然促死。 唯一不同的是，黄小洁的尸体胸前和腹部有大量尘土污迹，估计死者曾被人拖在地上走过一段路。 李敏看了身边的同事一眼，同事也在看她，恐怖的气氛瞬间弥漫出来。因为他们都想到了一个地方--厚厚灰尘的203室。 打开203室房门，果不其然，落满灰尘的地面赫然多出一条长长宽宽的印迹，曾经有东西曾被从门口拖到房间中央，然后在房间的中央莫名其妙的消失了。 黄小洁身前的秽迹与203室地面的灰迹成分完全吻合。也就是说，黄小洁是趴着被人拖进203室的。至于她是怎么在屋内突然离开地面，怎么从屋内被挂到楼外的大槐树上，就不得而知了。刑侦队员们面面相觑。从上次王娟凶杀案到现在有三个多月还没有找?什么线索，案子破不了，谁都觉得不是味道。 同样的案件在这么短的时间内连续发生，又是同一地点同一状况，而且是同一样的无头无尾，让每个人都觉得憋着股火。 刑警老杨摸着自己发亮的额头说：“真＊＊＊活见鬼！看来这个月的奖金又泡汤了。” 李敏无奈地摇摇头。 北窗外大槐树上的枝叶也在随风飘动。 对于前后发生的相同案件，省公安厅予以了充分的重视。经有关领导指示，市公安总局抽调人力组织专案调查组直接负责南坪85号凶杀案。 李敏很高兴被抽调到这个专案组。除了每天有三十多块的补助之外，参加工作后第一次参与如此受省领导重视的大案要案的调查，让她也开心不已。 很快，去黄小洁学校调查的同志带来了令人兴奋的结果。他们找到了在那个晚上最后看到黄小洁的聊吧老板。 在市局刚腾出库房后建立的专案办公室里，聊吧老板详细讲述了最后见到黄小洁的情况。 “当时她和一个男的在一起。那男的大概二十来岁吧，穿的好象是件白色衬衣，灰蓝色长裤，看上去挺土的。长的嘛？长的挺帅。大眼睛，白牙齿，红嘴唇，就是皮肤有点白，好象没有血色似的。” “他的牙齿很特别吗？”负责做笔录的李敏禁不住问了一句。因为通常案件中很少有人对别人的牙齿这么注意。 “不是，不是。”聊吧老板连连摆手。“他的牙齿没什么特别的地方。只是比较明显，尤其是在笑的时候，让我一眼就注意到了。唔，对了，那个男的手上有块酒瓶盖大小的褐斑。” 这是一个很重要的线索，专案组的刑侦队员们立刻警觉起来。有人从法医那里拿来了各式各样的人体斑痕照片，让聊吧老板辨认。聊吧老板看了半天，才指着一张照片说：“啊，对了，就是这种样子的。” 翻过照片背面，写着两个字--尸斑。 在坐的每个人心里都不禁泛起一股寒意。 聊吧老板垂头丧气地说：“这事情真晦气。这女孩出事那天我收的钱里就有一张是冥币，难道活见鬼了？” 究竟有没有鬼，谁都不清楚。 开了一晚上会，抽了一堆烟屁股后，专案组领导才最后决定，在南坪85号附近布点监控。除部分蹲点的同志外，其余同志继续追查手背上有褐斑的疑犯线索。 很快一个月又过去了。对疑犯线索的追查毫无结果，而对203室的监控也没有发现异常。南坪85号的几家住户依旧平静生活着，有两口子拌嘴的，有上班迟到的，有一早上市场买肉的。。。。。。没有什么能说明什么，２０３室依旧空空荡荡，没人进也没人出。 平静，使埋伏在四周的刑警们都疲惫不堪。 但是，九月十三日午夜，怪事还是发生了。 刘强，男，23岁，是一个惯偷。他的作案手法非常简单，就是把事先印好的虚假宣传广告挨户塞到门缝里，第二天再来查看，凭借广告在与否来判断该住户的生活规律。如果有的住户广告几天都没人动过，那么他就可以大大方方的开门入室了。 这一次，刘强把目标锁定在南坪85号的203室。 203室的广告一连几天都没人动过。从楼下看去，窗户里黑漆漆的，看不出有什么不妥。刘强暗自窃喜，他准备动手了。 九月十三日晚11点54分，负责监控203室的刑警发现有可疑人物走进南坪85号破旧的楼梯入口。 刘强自己并不知道，他这几天的举动早就被马路对面楼上的望远镜观察的一清二楚。他大模大样走上85号狭窄的台阶后，在203室门前徘徊了一会，在确定周围没有危险时，他才从挎包里掏出撬门用的钢尺和钢丝。 几乎在同一时间，埋伏在附近的刑警们已开始向南坪85号楼下悄悄集结。埋伏了一个多月，今天终于有人要进203室了，大家的心情都很兴奋。 203室的门是一把旧锁。刘强轻而易举就找到了锁珠，轻轻一拨，门开了。203室里漆黑一片，像一张巨大的嘴，欢迎着他的到来。刘强没敢磨蹭，蹑手蹑脚走进去，反手轻轻关上门。 11点58分，报话机里传来“疑犯进去了，动手！”的命令。刑警们以迅雷不及掩耳之势直冲上楼，一脚踏开了203室的门。就在干警们破门而入的瞬间，203室里却突然传出“啪”地一声，仿佛有什么东西重重摔在地上。 刑警们在手电光的乱影中，203室依旧是班驳的墙壁，厚厚的灰尘。刘强已经平平地倒在房间中央，他的双眼圆瞪，脸上的表情挡怀鍪强志寤 是救Ｔ至于嘴角不停 诘 抽丁。他还没死，不过和死已没什么区别了。 在送医院的路上，他只是不停念叨两个字：“眼睛，眼睛，眼睛。。。。。。” 什么眼睛？刑警们面面相窥，阴郁的气息弥漫在每个人的心头。 后半夜，刘强就因为心率不齐引发心血梗塞死在医院的病床上了。大夫们一致认为，过度惊吓才是刘强的真正死因。 刑警里有人在咬牙齿，有人在抽烟，甚至有人在发抖。 刘强究竟在203室里看到了什么？又是什么在漆黑的房间里将他吓个半死？刘强临死前说的眼睛又是什么意思？以及在刑警们冲进去时所听到“啪”一声又有什么古怪呢？ 一切的一切，难以解释，而且发生的诡异而离奇。 刘强就在人们的眼前被活活吓死，死的匪夷所思。 是不是可以说，203室真的有冤魂？ 第二天下午，李敏坐在办公室的微机前开始打昨天晚上的行动报告。面对一团又一团的诡异离奇，她实在打不下去了。一切证据都表明，对这个案件的侦破不是和人在打交道，而是在和鬼打交道。写什么呢？如果写专案组活见鬼了，估计省局的领导是不会满意的。 倒了杯茶，李敏握着有点发烫的茶杯犹豫着。好在报告过明天才交，有的是时间赶。所以她索性点开internet，挂上qq，在网络上放松一下。 看了会股市新闻，她的qq开始跳了。 跳动的是一个独眼海盗头像，叫做花落无声。 “嗨，你好。” “你好。”李敏敲击着键盘。花落无声在她的好友栏里，可是她记不起什么时候加过着个人。 “聊聊好吗？” “我为什么要和你聊天？”李敏在网络上一向志高气昂。 对方沉默了一会，发过来一句话：“你的报告打不出来，需要休息一下。或许聊聊天是个不错的选择。” 打报告的事他怎么知道？李敏吃惊地捂住嘴。难道是哪个认识的帅哥在搞鬼？点开花落无声的资料，只有一句话：这家伙很懒，只留下一只眼睛。 一看眼睛两个字，李敏心里不禁打了个寒蝉。她立刻想起那个死去的盗贼刘强临死前曾不停念叨两个字－眼睛。人体最脆弱的器官总能带给人类最深的恐惧。 李敏敲着键盘：“你留下眼睛做什么？” “还债。” “还谁的债？” “我父亲。” “你很奇怪哦，为什么要还他一只眼睛？” “因为他的眼睛被人打瞎了。当时我也在场，却阻止不了。所以我是帮凶。” “没有报警么？”身为警察，李敏相信公安机关能够维护正义。 对方沉默了。良久，才发过来一行字：“有时候没有人能够维护正义！” 李敏在警校学过心理学，她能估计得出，坐在长长网线后面的，应该是一个经历过痛苦而悲观失望的人。 大多数女人都很善良。对于每个悲观失望的人，她们都会带着一份怜悯的心情想给予别人帮助。李敏也不例外，虽然她是警察，但她更是一个善良的女人。 她打着：“我是个警察。也许我可以帮你维护正义。” “我们不是同一时代的人。你不可能维护已逝去的正义。” “难道我很老么？我想我们都很年轻。（：”李敏想把话题谈的轻松些。 “我们见面吧，趁我们都年轻。”对方提出意见的态度很坚决。 李敏猜一定是哪个同事在跟自己开玩笑，要不然怎么会这么快提出见面的? 想一想说不是哪个暗恋自已的人在试图网上约会，说不定在那头真有一个白马王子在等着呢。“去就去这么大一个人，Who怕Who啊，莫非还能把我吃了？”想到这李敏在Qq上打了两个正正的字－同意。 每天都会有黑夜降临，就好象每天都会有人死亡。
乐观的人说：每个黑夜之后都会有黎明。悲观的人说：白昼之后将是一个又一个黑夜。 在车水马龙的街口，李敏见到了花落无声。 他站在一棵高大的槐树下面，英俊潇洒，雪白的衬衣被都市的虹映出五色斑斓。 李敏说：“我没想到你这么帅。”她的赞美是由衷的。 “一小时前我很丑，可是我会变。”他笑了，露出两排白森森的牙齿。 他们坐进了一家快餐店。李敏从下午到现在还没有吃东西，所以她要了份炸鸡翅，一个蔬菜汉堡，一大杯饮料。 花落无声却什么都不吃。 “你不想吃点什么吗？”李敏问。 “不，谢谢。你没听说过秀色可餐吗？看着你的美丽，我把饥饿早忘了。” 这家伙嘴还挺甜，李敏反而有点不好意思。 她很少见网友，或者说她很不屑于见网友。在警校她曾陪同寝室一个女生去见了一只恐龙。那是一只真正的白垩鹦鹉龙，花花绿绿的穿着外加令人咋舌的相貌，给李敏心里留下过难以抹去的阴云。 今天她本以为是哪个同事在偷偷约她，没想到对方却是个英俊帅气的小伙子。 意外的心情使她心中燃起了一个又一个五彩的梦。 在警校的时候，她也曾经谈过一个男朋友。可惜最后工作被分在两个地方，所以他们又很快分手了。人的感情总如云彩一般变化无常。对于李敏来说，感情这种事需要随缘。今天卤莽有特殊的相遇，很难说不是冥冥之中缘分的安排。 一段交谈之后，李敏对于面前这个男人产生了难以抵御的好感。 在她印象中，男人们通常说话总是粗鲁而随便。可是这个叫“花落无声”的男人不但谈吐温文尔雅而且特别善解人意。他仿佛知道你心里想什么，仿佛也知道你究竟想听什么。他的一言一行仿佛都体现出老天爷特意安排下的一种浪漫。 于是，李敏很快觉得自己醉了。陶醉？麻醉？或者，是中了魔。 她问他的名字。她需要一个真实的名字来完美充实她的梦。 “我叫郑浩。”他说话的时候，一口白森森的牙齿总是很显眼。 时钟指向了十一点。快餐店要关门了。郑浩说：“我家就在附近，我们去那里坐一会儿吧。” “太晚了，不太方便吧。”李敏真的不想很快就结束这样美好的夜晚。 “怕什么，我又不会吃了你。” “我会害怕？”李敏笑着说，“我是警察，我怕什么？” “你不怕鬼？” “鬼？”南坪85号的怪异在李敏脑海中闪了一闪，但很快又被眼前郑浩的笑容所代替了。她说：“世上哪有鬼？就算有，我也会对它说：‘喂，我是警察，把手放在脑后然后爬在桌子上！’”“哈哈。” ：郑浩苍白的脸上笑得很无奈。 走出快餐店，郑浩伸手要打出租车。 李敏却说：“你家在哪儿？我有月票，不如我们坐公交车吧。”她喜欢让男人们感觉到她很节俭。 郑浩没有反对。 十一点三十。他们坐上了最后一班三十四路公共汽车。车上乘客不多。大家劳累了一天，有人在座位上打着盹。 夜色中的城市宁静安详。司机和售票员在低声说着什么，微微的低语声像困倦一样缓缓袭来。 李敏在一闪一闪的灯光中与郑浩温柔地对视着。谁能说有什么，谁又能说没?什么呢？一个女人总会在必要的时候陷入遐想。 车在中途的车站停下来，有人上车，也有人下车。 突然，一直在后排坐着的老头急急地冲过来，拉起李敏的手说：“小琴，你在这啊，真让我好找。你妈病了，快和我上医院。” 小琴！李敏从来没听过这个名字，突如其来的事情让她莫名其妙。 老人一脸很着急的样子。他一面大叫：“快下车，我们打车去医院。”一面给李敏偷偷使眼色。 在一旁的郑浩面无表情。 李敏更糊涂了，脑袋有点发蒙。难道母亲真病了？可这老头又是谁？难道这老头是个神经病？ 这时郑浩缓缓伸手要推老头，却被老头灵敏地侧身闪开了。
在这一系列动作的瞬间，李敏仿佛看到了什么又仿佛什么也没看到。胡里糊涂就被老头连拉带扯拖下的汽车。郑浩并没有下车。他在车上，面无表情。 在李敏和老头拉扯中，这辆末班三十四路开走了，带着郑浩毫无表情的面容开走了，很快消失在道路尽头的黑暗之中。 李敏很生气，她一把推开这个奇怪的老头，大声斥问他到底是怎么回事。 老人定了定心，才说：“姑娘，我刚才救了你一命啊”“呃呃—？”李敏更糊涂了。 “刚才和你一起的那个男的，你们认识多久了？” “这关你什么事？”李敏还是没好气。 “姑娘，我说句话你别害怕。”老头还是很认真地说。 “怎么？” “你有没有注意到，刚才和你一起的那个男人的脚一直没有挨过地面。” 四周城市的夜色宁静平常，一样黄灿灿的路灯，一样暗色的楼群。但是，李敏确实害怕了。两支脚不挨地？就是说人是飞在空中的。这样的漂浮是没有人能做到的。 郑浩不是人又是什么那？ 她努力地回忆着刚才和郑浩在一起的点点滴滴，在思绪的空洞中竭力寻找着理智的解释。可是，想来想去，郑浩除了谈吐的气度外形象苍白，只有苍白，以及一口总能让人留意到的惨白牙齿。 突然，她又想到一件事。这件事更加恐怖而诡异，几乎令她发起抖来。 刚才在老人拉她下车时，郑浩曾伸手要推老人，就在那一瞬间，就在那短短的一瞬间，李敏看到郑浩手背上有一块小小的褐色斑纹--尸斑！ 她在刚才的混乱中不及细想，所以并没有警觉。此刻突然想起，冷汗顿时顺着冰凉的脊背滑落下来。 “我。。。谢谢您。”李敏还没表示完对老人的感激之情就开始哭了。她太害怕了。 女孩子在恐惧面前有的是眼泪。 但是，她毕竟是一名刑警，即使感到害怕，她仍然是一个懂得司法程序的警察。 四十三路公共汽车是路过南坪85号的。 出于职业本能，她立刻意识到这个郑浩与前两起南坪85号的凶杀案疑犯有着惊人的相似之处。 不管他是人是鬼，毕竟这是一条重要的线索。 她请老人连夜一同回警局做笔录。老人的证明会让这离奇的遭遇变得比较真实可信。 二十五分钟后，他们打着车到达市刑侦大队。值班的干警们在听完李敏气喘吁吁的讲述后都笑了。因为这件事太古怪了，谁也不相信。大家还嘻嘻哈哈开李敏的玩笑。 有的说：“小李，没想到你还有见网友的爱好埃哪天我也在网上约约你。” 有的说：“鬼的脚不沾地吗？没听说过，你是恐怖电影看多了吧。” 有的说：“咳，李敏，我说你这个年轻同志封建迷信思想怎么这么严重埃没事你还是回家睡觉去，别在这瞎耽误工夫。” 没人相信，李敏气得直摇头。 这时，电话铃响了。是交警队打来的，说最后一班三十四路末班车出了事故。 没有人笑了。实实在在的恐怖涌上每个人心头。 这就是刚刚李敏乘坐过的三十四路末班车，就是刚才郑浩坐着的那辆车，翻了，无人生还。 当刑警们感到现场时，几个乘客和司机的尸体已经被人从河沟里捞了出来，直挺挺的一排，横在马路涯子上。 每具尸体除了受到磕碰浸泡之外，都是圆睁着眼睛半张着嘴，仿佛一同看到了什么恐怖的事情。 警车的警灯无声地闪烁着，把红光一闪一闪打在尸体们的脸上，情形异常可怖。 法医报告指出司机售票员和乘客一共七人，在汽车翻进水沟时都没有受到致命撞击。使他们真正的死亡原因还是恐惧。他们的心脏在瞬间无法承受巨大恐惧引发的肾上腺激素过量分泌，使心脏猝然停止跳动，导致死亡。 七个人都被活活吓死了。那么在他们临死前，究竟看到了什么？ 是什么东西，能够带给人们如此惊栗的恐惧？在刑警队，李敏和同事们在为刚才拉她下车的老人做笔录。 老人叫耿匣仁，曾在生物研究所工作，现已退休。 气氛紧张而肃穆。每个人都在认真的听。 有干警问耿老：“上车后，你是怎么发现郑浩的脚没有挨地的呢？” “当时我正好坐在车后面，他们一上车，我就看到了。” 李敏问：“你为什么当时不马上告诉我？” “不可能的。当时我并不知道他是不是想害你。” 有人问耿老：“你又是怎么知道郑浩想害李敏的呢？” “因为当时他的一只手一直在座位下偷偷做挖的动作。” 挖什么？挖眼睛。联想起前几起案件受害人被挖去的眼睛，李敏不禁尖叫起来。 老人淡淡地说：“姑娘，别害怕。谁一辈子都会遇到几件怪事。你看，我今年都八十多岁了。到了我这个年纪，你就会发现周围的世界和年轻时看到的不太一样了。我想也许年轻的时候我们都是太性急，把很多好象不存在的东西就给忽略掉了。等到老了以后，可能离死亡近了一些，所以才发现世界原来和我们年轻那会儿看到的不完全一样。” 耿匣仁笑的很和善，说：“我是研究生物的。搞了大半辈子生命科学，谁知最后越搞越糊涂了。尤其在这种精神能量领域，有很多现在都没办法解释的东西。比如精神能量的传递，其中几乎有迷信的色彩，但是却不尽然，在这方面我们的研究也仅仅是刚起步。再比如我们今天看到的这个人，很可能就是死亡前的精神能量在某种程度上被储存，而后在如今被释放。他（它）的行为没有意识，只有本能，所以会做出很多超自然的举动。其实这些行为都是他生前想去做的，活着时他是人，所以也仅仅是人的想法。没有什么诡异的。” 李敏和同事们面面相窥，难以置信。 老人接着说：“可能这个人死前很痛苦，因而产生了报复心理，所以现在他（它）的行为是害人的。在古代文献里有厉鬼的记载，大概也是这样的吧。当然这只是推论，我们现在没办法证实。因为对于这类神经反射式的能量转移，我们目前的研究只是一片空白。”想了想，他又说：“对了。以前在师范学院有个叫郑作维的生物学者，他在这方面很有研究，当时他还在我们生命能量测量的课题小组任组长。可惜文化大革命时。。。。。呵呵，这都是过去的事情了。那时我还年轻，现在却已经退休了。” “他现在已经死了吗？”到底是年轻人，所以李敏禁不住要问。 “是哦。”老人叹了口气，“听说他在文化大革命时自杀了。”上年纪的人对死亡显示出的是不仅仅尊敬，仿佛还有种等待的含义。所以，耿匣仁的表情是肃穆的。 刑警老杨突然问：“那东西究竟是什么玩意儿？是人，还是尸体？”他半天没出声，一说话就把大家吓了一跳。 “应该是尸体吧。就是说肯定有一具带有能量的尸体存在。只要能找到那具有能量转移的尸体，是能够防止他（它）再次害人的。” 这是对南坪系列杀人案最好的结论吗？可以用这种尚未成型的理论来做依据吗？有人相信，也有人不信。起码李敏是相信的，因为她亲眼见到过郑浩。而且出于女人的预感，她相信他们还会见面的。 一夜的会议讨论，在天亮后除了满满几烟灰缸的烟屁股之外，没有什么实际的结果。 早晨的天空密布着阴云，暗暗的。又是一个阴天。 怀着好奇的恐惧，或者是某种难以解释的女人心情，李敏来到南坪85号前那棵神秘的大槐树下。也许这棵大树和郑浩有什么联系吧。 槐树枝繁叶密，在风的轻拂下叶片婆娑而动，哗哗作响。 要不是昨晚老人相救，或许此刻的李敏已经挂在树上了。 一根穿过槐树枝叶的白色电线引起了她的注意。 这根电线是用来连接附近网吧的网络专线。李敏的心在收紧。难道郑浩是通过这条线路在网络上做他的花落无声的？ 她迅速回到刑警队的办公室，打开电脑。在她qq的好友名单里却怎么也找不到花落无声的名字。在搜索上查，同样一无所获--还没有人注册过这个名字。 不久，负责调查郑浩这个名字的同志送来了令人震惊的消息。郑浩，男，生于1943年，高中毕业以优异成绩考上哈工大，后因政治成分原因被学校劝退，在家待业。一直住在南坪85号203室。到1965年，其父郑作维因被红卫兵长期折磨导致精神崩溃，于是在家中饭菜里下毒，导致全家四口集体死亡。郑浩死时二十二岁。 郑家的档案及照片在文革期间大部遗失，仅存郑作维在与师范学院62届毕业生合影。 拿着这张放大的黑白照片，恐惧一点一滴涌上李敏心头。照片上的人们穿着那时最为普遍的暗色衣服，笑容可亲，像一张张骨灰盒上的遗照，留给许多年后怕人们忘却掉的音容笑貌。暗色的衣服连成片，像很浓一片暗色的云雾，郑作维站在其中无私地笑着，很自信。他和李敏见到的郑浩有点像，父子之间遗传着同样深沉的大眼睛。 郑浩的尸体究竟在哪里呢？难道郑浩真的是其父亲精神的某种传递吗？如果说郑浩真是某种传递的精神在作用，那么他一个接一个的杀人又是为了什么呢？已经有两个女孩被剜去左眼吊在南坪85号前的大槐树上。是不是在这树中有什么不为人知的秘密？ 也许死者只是感到无端寂寞，甚至郑浩对自己的死感到愤怒？他要报复！害死他的是他的父亲，也是那个时代的残酷精神。他死了，但是怨恨的精神留了下来，贻害社会。可以这样解释吗？ 在对郑浩一家的调查中又发现一件奇事。 这件事或许比什么精灵古怪的东西更离奇，更可怕。 因为，在一家医院太平间的冰柜里，发现了一具被封存近36年的尸体。或许是由于管理人员的疏忽，或许因为文革时期登记本上的遗漏，更或许是什么难以解释的力量在作祟，这具尸体就直挺挺在太平间的冰柜中躺了这许多年，竟无人过问，也无人打理。直到最近医院进行企业制改革时，才被清点出来。由于已在冷柜中存放多年，尸体的肌肉已经萎缩，上面长出了许多大大小小的尸斑。 经过确认，这具尸体就是当年被砒霜毒死的郑浩。 为了作进一步确认，以判断这个郑浩究竟是不是李敏在那天夜晚见到的郑浩，李敏被请去做确认。 说实话，做刑警这一年多李敏见过不少尸体，有被枪打爆头的，有大腿从根部被撕裂的，有被剜去眼睛吓死的。但是这一次，她一想起要在存放三十多年的尸体上辨认出那个她曾见过，曾谈过的郑浩，不寒而栗的感觉就紧紧缠绕在她的心头。 太平间的灯光暗淡阴森。几个陪同她的男同志皮鞋在地面上踏出“啪啪”的声响。太平间仿佛总是没有窗户，憋闷的气息，药味以及15瓦的电灯泡，在四周的宁静中构筑出阴阳交界处的神秘情趣。 沉重的冰柜被医院工作人员轻轻拉开，露出一具已略微有点干枯的尸体。尸体面色惨白，双目紧闭，上下双唇由于存放太久已经发干收缩，绽出两排白森森的牙齿。 啊！李敏用手捂住了自己的嘴巴。就是这个人，就是这个自称是花落无声的人，就是这个面孔英俊的干尸，在几天前曾与她一起坐在快店里侃侃而谈。 李敏喘不过气来。她侧过头去看干尸的手臂，干枯的肌肉紧紧裹住尸体僵硬的骨骼，一块块褐色略微发霉的尸斑，依旧真切地长在那里。 李敏尽量克制着自己的情绪，对陪同她的干警们点点头。 干警们难以相信天下竟有这样的古怪，谁也没有说话，只是相互看看，用眼神交换着彼此惊讶的态度。 就在男干警们相互交换眼色的刹那，李敏清楚地看到，干尸那早已干枯的上下唇微微动了一下。郑浩笑了。 这个轻微地动作除了她谁也没有注意到。当男干警们目光再次回到干尸脸上时，笑容已经消失，干枯泛青的肌肉又恢复了原来的模样。 李敏的第一反应只是他笑了。当她突然意识到眼前这具干尸真的笑了时，她就再也无法控制自己被恐怖惊溃的情绪，尖声大叫起来。 有谁见过尸体自己在笑？长着尸斑，肌肉萎缩，本是一团死肉的郑浩在瞬间微笑了。 突然的心理刺激立刻冲破李敏神经所能承受的极限。 她跑了，尖叫着连爬带滚逃了出去。 确切地说，从此以后只要有人在她面前露出微笑，她一定会尖叫着吓个半死。因为任何一种笑容，都会让她想起郑浩。 其实有件更恐怖的事情李敏并没有看到。 那就是在郑浩干枯的嘴里，还含着两颗柔软的人眼珠。都是左眼，一颗是王娟的，另一颗属于黄小洁。 对于我们这个世界，人类的认识是肤浅的。我们永远无法真正看清这个世界，就好象我们不能隔着活人的皮肉去看清他的骨骼一样。（完） October 31 Global warming, economic cooling?
SIR NICHOLAS STERN, the head of the British Government Economic Service, has produced the world’s first big report on the economics of climate change. But his 700-page effort, although stuffed with figures, is not really about economics. It is about politics—the politics of getting America to lead a global effort to mitigate the effects of climate change.
The purpose of Sir Nicholas’s report—commissioned by Tony Blair—is to deal with the argument of people who accept that climate change is happening, but who say that trying to do anything about it would be a waste of money. This argument is heard occasionally in Europe and frequently in America, where, for added potency, it is combined with the notion that European attempts to tax carbon are part of a conspiracy by socialists determined to undermine the American way of life. Sir Nicholas’s argument is that, far from undermining the American way of life, attempts to mitigate climate change may help preserve it. He argues this by setting the costs of allowing climate change to happen against the costs of mitigating climate change.
Previous estimates of the costs of climate change—as a result of more hurricanes, more floods and rising sea levels, for instance—have been somewhere between nothing and 2% of global GDP. But Sir Nicholas says those figures were wrong, for two reasons. First, the science has changed, and global warming seems to be happening faster than was previously believed. Second, those estimates have looked only at the likeliest outcomes from climate change, not at the outlying catastrophic possibilities. As a result, Sir Nicholas maintains that if greenhouse gas emissions go on increasing at their present rate, global output is likely to be between 5% and 20% lower over the next two centuries than it otherwise would have been.
Compared with those figures, the costs of mitigating climate change look quite moderate. Sir Nicholas reckons that stabilising concentrations of greenhouse gas equivalent at 550 parts per million (ppm) is a reasonable objective (current levels are at around 380ppm). He reckons that, partly because of falling alternative energy costs, the world could achieve that at a moderate cost. Global output is likely to be around 1% lower by 2050 than it otherwise would have been.
The choice does not look like a difficult one: costs of 5%-20% of global GDP versus costs of 1% of global GDP. Unfortunately, that’s not the difficult bit. The difficult bit is the politics. Climate change is an exceedingly hard issue. It is uncertain: nobody really knows how much it is going to cost. It crosses generations: this generation will have to bear some of the costs while the benefits will accrue to future generations. It crosses boundaries: no one country can solve the problem.
But there is one country towards which Sir Nicholas gestures when he writes of the need for “demonstrating leadership” and “working to build trust”, without which all efforts to deal with the problem will fail: America. (China may well become a bigger polluter than America, but persuading it to do something about climate change will be near impossible if America does not act first). Sir Nicholas does not explain how to solve the difficulty of getting America on board. But if he succeeds in persuading policymakers that the American way of life is better preserved by dealing with climate change than by ignoring it, he himself might be part of the solution. October 26 Record high debuts another depression路透香港電---香港股市周四大漲1.1%，至紀錄最高收位，因油價上漲推升石油類股，中國移動<0941>亦連續第三個交易日創出六年新高。在周五中國工商銀行[ICBC.UL]掛牌前，香港交易所<0388>續升。周五成交量料較高。工行掛牌交易前市場信心飽滿，美國聯邦儲備理事會(FED)維持利率目標不變，並預期經濟增長溫和，物價壓力緩解，這也令投資人受到鼓舞.恆生指數六年半來首次升逾18,300點，打破2000年3月28日創下的收盤紀錄18,301.69點。恆指收揚195.80點至18,353.74，較歷史高位僅差0.2%。一些市場人士稱，周五股指期貨到期，推動了買盤。許多人預期恆指近期將觸及新高。恆生國企指數連續第二日創下九年收盤高位，收升0.5%至7,556.22點。法國興業銀行交易商克拉克表示，「工行主導市場，追捧工行IPO的資金重回到市場，明天會非常壯觀。」
中國移動對藍籌股推動最大，今日上揚3.8%至62.60港元。
Apex資產管理公司資產組合經理Tat Auyeung稱：「人們正在為2007年買進。」
「FED對前景甚是樂觀。這是我們期待的好景象--(經濟前景)不太熱，亦不太冷。這使得人們更多地考慮2007年。投資者買入中國移動不是著眼於2006年，而是為2007年甚至更遠的時間。」
港交所在強勁交投中亦大漲3.4%至64.75港元，因周五的成交值料接近1998年8月28日所及的紀錄高位790億港元。
**石油類股上漲**
石油類股因原油價格跳漲4%而上揚，上周美國石油庫存大幅下滑，以及石油輸出國組織(OPEC)執行減產計劃促使油價上漲。
中國海洋石油<0883>大漲1.7%至6.57港元，中國石油股份<0857>亦升1.2%至8.70港元。中國石油(香港)<0135>更是跳升3.1%至3.98港元。
服裝零售商思捷環球<0330>收升3.3%，報74.60港元，盤中一度創下新高。花旗集團調高了該股的目標股價。
博彩娛樂公司--新濠國際<0200>銳升7.3%，至19.18港元。公司稱，其擬將澳門博彩合營企業分拆上市的申請已獲得香港聯交所批準。
今日成交值為339億港元，高於周三的316億港元。(完)
After more than three consecutive years of recovery and booming Hang Seng Index penetrates its history, coinciding with the largest ever IPO in the world financial market of ICBC (愛存不存). Apparently, investors have been losing their mind, amid the accelerated shrinking property market in US and decade long sluggishness in Japan. I’m witnessing another vivid episode of bubble-bust cycle. Sparked by various lucrative information released recently, people around the universe, from hedge fund manager to individual speculators, from investment banker in Wall Street to illiterate fools in India, are betting beyond what they can afford, amongst whom Hong Kong investors’ furor is in no ways worse than anyone else, albeit the dangerous overheating economy in China. Precisely the same as ten years ago when Hong Kong was going to be handed over, the city goes crazy again, culminating in the imminent tragedy soon. Unsustainable bubbles will ultimately collapse back to where they derive from, with no exception. In accounting the jargon is ‘substance over form’. Do remember, keeping calm will jeopardize no one. In stead, greed hurts. October 24 爱着你的纯金岁月 1990年，一个记忆里纯金色的日子。我13岁，如水的长发和清亮的眼睛；他16岁，修长的身影和淡然的笑容。我们相识在校园的凤凰树下，阳光把影子投射在我们的目光中，那样纯洁的对视里，一段长达13年的苦恋悄悄开始。
他是学生会的干部，而我是手下的小兵；他身后有无数双倾慕的眼睛，而我羞涩得连抬头看他的勇气都没有。我们每周见面两次，小大人似的说着些正经事，开心的时候，他会拍拍我的头，叫我“小叶子”，仿佛我是他从小看大的妹妹，那里面有很多很多的亲昵，却没有我期望的东西。
早熟的感情像蒲公英一样飘散在风里，我的小秘密无处扎根。看校园里的他匆匆而过，看校会上的他慷慨激昂，看自习室里的他低头沉思，看……看他和一个长发女孩子并肩走过，两个人的身体偶尔轻轻相碰，我从他的脸上读出了同样的羞涩，一个大男孩儿的羞涩。心里的痛淡淡的，连周围的同学都说：你怎么像害了相思病。
呵呵，14岁的小孩子，还没有和心爱的人牵过手，就已经病入膏肓了。
负气去剪了个齐耳短发，却被那家伙嘲笑像个娃娃。也好也好，就当我是你的妹妹，宠着我吧。收起那些不争气的念头，我开始一心一意地读书。直到一次课后活动，我坐在操场边看着场上疯狂奔跑的男孩子，一遍背着英语单词。一个足球从天而降，我从栏杆上跌下。具同学回忆，当时我跌到的姿势很优美。他就在这个时候急急地冲到我的面前，将我整个抱起。当时我真的很没用，一个小小的足球就让我晕了过去，还好他跑了没有几步，我就醒了——找星星没找到，却看到他担心的眼神，所幸闭起眼睛，偷偷地闻着他校服上淡淡的洗衣粉的香味儿。好傻啊，被人“占了便宜”，还在心里小开心了一下。
送到医务室，唯一的伤在脸上，圆圆的足球竟然在我的脸上划下重重的血痕。没工夫回味刚才偷来的甜蜜，我哭得一塌糊涂。他轻轻地蹲下来，把我的手握在胸前：“小丫头，哭小声点，人家都以为是我干的呢。”我抽回手说：“我可没看见是谁啊！说不定就是你呢！”他狠狠地瞪了我一眼，忍不住笑了：“好的，不管是谁，你都被破了相，我一定让这个家伙对你负责。”听到这话，我的满腔委屈大规模爆发，这回是真的痛心极了。他不但对我没有一点怜悯，还说出这样没天理的话。他使出浑身解数都没能把我哄好。在大家同情的目光里，我请了一个星期的假。每天他放学之后都会来看我，努力表演想把郁郁寡欢的我逗笑。我怎么能领情呢？！看他焦急又无奈的样子，心里暗暗发笑，听到他说“如果你真的受伤了，我来负责！真的真的，不骗你！”我赶紧揪住了这句失口之言，他声明了所言非虚，我才彻底开心起来。我知道在他的眼里，这无疑是非常孩子气的表现，他也绝对不会当真，而在我看来，那是一辈子的承诺。
见不到他那个长发女同学，我读书安心多了，学校还给了保送名额。我从他手中接管过学生会的事情，让他踏踏实实地考大学。真的很希望他可以留在北京，虽然清华不是那样有把握，其他重点应该不是问题。可令我没有想到的是，他竟然报了厦门大学。
这是最严重的背叛，虽然他从未告诉我他的志愿。他的解释是厦门有亲戚，还有很浪漫的四年大学时光，他喜欢海，喜欢那个城市的恬淡。当然，他如愿以偿了，我们相隔千里，飞鸿往来。三年的时间，我完全变了样子，但我从未给他寄过照片，包括他放假回来，都没有见面。除了心里暗暗怪他，还有一个小小的愿望，希望他对我这三年的印象是个空白，让那个小小女生从他的记忆里消失。在他面前的，是一个可以和他并肩站在一起的女人。看他的照片，海边的沙滩游戏，鼓浪屿的美景，校园里白衣飘飘的美女。我始终坚持着小小的赌注。不见他，不见他，哪怕他谈恋爱，哪怕他变了，哪怕我从他的记忆里越来越淡，不见他……
三年后，高中毕业，我报了北京的学校——学医是我的梦想，尽管他说那不适合我。我想，他真的已经不了解我了吧。我顺利考上学校之后，他回来找工作。电话里，声音是惊喜的：“三年没见了，这次我会去你家抓你！”。是吗？真是不凑巧，我搬家了。我让他细细地回去读一读我们三年间的两百多封信，我的字字句句，都有深深的想念和爱恋，但字迹是浅浅的，不敢刻下我的直白。他似乎害不明白为何我心情如此低落——三个月的时间给你，好好梳理你未来的生活，然后我们新年见面吧！
等到飘雪，等到寞落……我没有打电话给他，在1996年的最后一天，我放弃。仅仅几个月的大学生活让我明白，世界太大太大，而我太渺小，这一切，我抓不住，他的心早就不知飘在什么角落。午夜，电话铃响起，还是他兴冲冲的声音，说，我就在你家楼下。我搬家了啊！是啊是啊，我在你新家的楼下！我打开窗户，12层之下有个小小的影子从门口电话亭跑过来，而后在寒冷地空气里瑟瑟发抖。我发疯般抓起大衣下楼，没有电梯，我跑下楼，惊心动魄的12层，156级台阶。我听到自己的心疯狂地跳着，手脚已经不听指挥，我只是跑着，冲到他的面前。
气喘吁吁的样子和渴望的目光暴露了我的心，我想他什么都知道了，可怜的单相思，可悲的单相思。从此后为了小小自尊，恐怕再也不能见他。他看着我，仿佛看一个陌生人，我知道，你看到我变了太多太多，不再是你小叶子，不再是你许诺过要娶的娃娃。脸上早已没有了伤痕，誓言成了笑谈。
“可以抱你吗？”他轻轻地问。
“嗯？”我哑然。
“不用争得你的同意吧？我的小叶子？”他将我拉到怀里，什么都没有再说。
四年等一个拥抱，第一次我被他抱起的时候，就在等待这一天的到来。幸好，我的傻瓜，你还没有傻到不可救药的地步！
让我窒息，让我死去，让我们与世隔绝……
这个拥抱结束的时候，我的脚几乎冻伤了。他痛心地吻着我的耳朵说：“我的小叶子，你怎么这样的凉？以后都有我在，我来温暖你。”抬头望，四面白雪，我们在冰寒的世界里，彼此相依。
那段时间，寒冬给我们拥抱的借口，我们的身体从未离开过彼此。每天晚上他都会送我回家，从来不坐电梯，那12层，156级台阶，我们每次都要走一个小时——他送我到家门口，我再送他下楼，他又送到6层，生生被我赶走……缠绵若此，夫复何求？
他回到学校，厦门的最后半年，我开始等待——半年，太短太短，毫无希望的三年都过去了，半年算得了什么？
半年很长，还好我坚强，他拖着全部家当回到北京，我也得到他要去加拿大读书的消息。
先是躲在家里哭了两天，而后坦然地站在他的面前，笑谈签证考试大小事。真想要全世界的人都来佩服我，为了爱情，以摧枯拉朽的气势迎接命运的考验。
送机那天，机场人山人海，似乎都是要来向他告别的。被送别的七大姑八大姨簇拥着，我几乎看不到他的脸，我退呀退呀，故意躲到他找不到我的地方。算了，别再见了，能不能再见还是个未知数。狠狠地咬着牙，忍住眼泪。
终于，他从人群中拔身而出，当着他的父母，他的哥们儿，如今依然对他念念不忘的高中女同学，把我抱在怀里细细地吻了一遍。眼睛、鼻子、嘴唇、耳朵、手……手依然是凉凉的，以后的日子里，没有人给我暖手了。他从书包里面掏出一枚叶型的贝壳项链：“这是我从厦门给你买的，就是准备今天给你戴上，贝壳来自于大海，就如同我始终陪在你的身边。”那贝壳上有一颗圆圆的珍珠，天然灵气蕴集的奇迹。我抱着他，不再哭，而是轻声说：“珍珠就是我，我永远不会从你的怀里离开！”
现实中的爱情与小说、电影中的爱情相比，往往更加浪漫。
加拿大是个更恬淡的地方，他的信写得越来越优美，越来越长，他开始给我收集叶型的首饰，贝壳的，银的，玉的，还有一枚镶着枫叶的钥匙扣……我们长长地思念穿过空间的隔绝，我们的心从未离开过彼此。由于成绩优秀，我作为交换学生到英国留学一年。陌生的城市里，无法排遣对他的想念。他寄来了一枚枫叶书签。还有信：
“小叶子，这是我收集到的叶型宝贝里面唯一“私藏”的物品，这枚14k金的书签陪我两年了，它轻盈纤细，和你一样让我心动。夹在书里学习的时候，感觉特别有动力。因为你说过，你会永远都在我的怀里，绝不离开。现在你孤身一人，我让它去陪你，上面有我的体温，和最深最深的想念。还有两年，我们就能在一起了，这次我终于可以向你承诺，不再和你分开。”
回到北京，我很快在科学院研究所确定了工作，科研方向很符合我的专长，一切都那么顺利，只盼望爱情长跑快一点结束。时间静静地划过，我在耐心地等他回来。2003年，结束实习工作的他终于回到了北京。而我们却因为非典被调到隔离实验室进行攻坚，我被分配在第一组，这一组都是和我年纪相仿的同事，我们做着最基本的取样分离工作，为老师们取得原始资料，做准备工作。我和他仅仅相对一周，就被再次隔绝了。每天，他都会到我单位的门口，远远地朝着隔离区的玻璃挥挥手，这条下班的新路线持续了两个月。
当我从一线被换下来的时候，我抱着他，整整哭了一个小时。在同事眼中，我从来都表现坚强，这次却大大出乎他们的意料，因为他们并不知道，他们与家人的分别是两个月，而我和他其实是整整12年！回想那绿色的青葱岁月，粉色的浪漫季节，白色的跨国思念，还有红色的依依相伴；回想单恋的心思，热恋的缠绵和如今的平淡，这一切一切，都是我们用挚爱和努力换来！
今年春节，我成了他的新娘！千帆过尽，幸福的彼岸终于到达。这场爱情的故事虽然横跨13个春秋冬夏，只刚刚开始。我写下的文字，也不过是故事的第一章。希望这些文字可以祝福那些没有得到爱情和正在爱着的人，希望天底下每一段坚持都能迎来这样美好的结果！
死生契阔，与子相悦！请你相信，爱情是我们心灵永远的安守…… |
||||||||
|
|
